Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
b) Co sestoupí na ty, kteří poslušně oslavují, a jakých radostí ráje budou užívat?
Danish[da]
(b) Hvad vil der falde hos de lydige festdeltagere, og hvilke paradisiske velsignelser vil de nyde?
German[de]
(b) Was wird auf die gehorsamen Menschen, die es feiern, herabkommen, und welcher Freuden des Paradieses werden sie sich erfreuen?
Greek[el]
(β) Τι θα πέφτει πάνω στους υπάκουους εορταστές, και ποιες χαρές του Παραδείσου θα απολαμβάνουν;
English[en]
(b) What will descend upon the obedient celebrators, and what pleasures of Paradise will they enjoy?
Spanish[es]
(b) ¿Qué descenderá sobre los celebrantes obedientes, y de qué placeres del Paraíso disfrutarán?
Finnish[fi]
b) Mitä vuodatetaan kuuliaisille juhlanviettäjille, ja mistä paratiisin iloista he saavat nauttia?
French[fr]
b) Quest- ce qui se déversera sur tous les humains obéissants? Quelles délices du Paradis goûteront- ils?
Italian[it]
(b) Che cosa si verserà sugli ubbidienti celebratori, e quali delizie del Paradiso godranno?
Korean[ko]
(ᄀ) 고대 수장절은 무엇을 상징하며, 그것은 언제 축하될 것입니까? (ᄂ) 순종하는 축하객들에게 무엇이 내릴 것이며, 그들은 낙원에서 어떠한 기쁨을 누릴 것입니까?
Norwegian[nb]
b) Hva vil de lydige festdeltagerne få, og hvilke paradisiske velsignelser vil de få del i?
Dutch[nl]
(b) Wat zal op de gehoorzame feestvierders neerdalen, en in welke vreugden van het Paradijs zullen zij zich verheugen?
Portuguese[pt]
(b) O que descerá sobre os celebrantes obedientes e que prazeres do Paraíso usufruirão?
Swedish[sv]
b) Vad skall komma ner över de lydiga högtidsfirarna, och vilka glädjeämnen kommer de att få del av i paradiset?