Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
EKSTRA VELIKI JA
Danish[da]
" Super size " mig!
English[en]
Super-size me.
Spanish[es]
Háganme supersize.
Estonian[et]
Ülekaaluline mina.
Finnish[fi]
Jättiannos, kiitos.
Croatian[hr]
EKSTRA VELIKI JA
Indonesian[id]
Super size me
Italian[it]
Super-size me.
Norwegian[nb]
Super size meg.
Dutch[nl]
Super Size Me.
Portuguese[pt]
Me transformem em " tamanho super "!
Romanian[ro]
SUPER-SIZE ME " Eu Supraponderal "
Slovak[sk]
Poďme Ma Zväčšiť
Slovenian[sl]
Super-veliki jaz.
Albanian[sq]
Unë Ekstra i Madh.
Swedish[sv]
Super size me!
Turkish[tr]
Şişir Beni.