Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vnitrostátní zprávy budou od listopadu 2005 k dispozici na internetových stránkách věnovaných programu „Vzdělávání a odborná příprava 2010“
Danish[da]
De nationale rapporter findes på webstedet for uddannelse og erhvervsuddannelse 2010 fra november 2005
German[de]
Die nationalen Berichte werden ab November 2005 auf der Website „Allgemeine und berufliche Bildung 2010“ verfügbar sein
Greek[el]
Οι εθνικές εκθέσεις πρόκειται να δημοσιευθούν στον ιστοχώρο της Εκπαίδευσης και Κατάρτισης 2010 από το Νοέμβριο 2005
English[en]
The national reports will be available on the Education & Training 2010 web site from November 2005
Spanish[es]
Los informes nacionales estarán disponibles en sitio web del programa «Educación y formación 2010» a partir de noviembre de 2005
Estonian[et]
Riikide aruanded on tööprogrammi “Haridus ja koolitus 2010” veebileheküljel alates 1. novembrist 2005
Finnish[fi]
Kansalliset kertomukset julkaistaan marraskuussa 2005 Internetissä Koulutus 2010 -sivuilla.
French[fr]
Les rapports nationaux seront disponibles sur le site web «Éducation et formation 2010» à partir de novembre 2005
Hungarian[hu]
A nemzeti jelentések 2005 novemberétől az „Oktatás és képzés 2010” weboldalon lesznek elérhetőek
Italian[it]
Le relazioni nazionali saranno disponibili sul sito web Istruzione & formazione 2010 a partire dal novembre 2005
Lithuanian[lt]
Nacionaliniai pranešimai bus pateikti „Švietimo ir mokymo 2010“ tinklavietėje nuo 2005 m. lapkričio mėn.
Latvian[lv]
Sākot ar 2005. gada novembri, ar valstu ziņojumiem varēs iepazīties programmas “Izglītība un apmācības 2010” tīmekļa vietnē
Dutch[nl]
De nationale verslagen over Onderwijs en opleiding 2010 zijn met ingang van november 2005 in te zien onder:
Polish[pl]
Krajowe sprawozdania będą dostępne na stronie internetowej programu „Edukacja i szkolenia 2010” począwszy od listopada 2005 r.
Portuguese[pt]
Os relatórios nacionais estão disponíveis no sítio Web do programa «Educação e Formação para 2010» desde Novembro de 2005.
Slovak[sk]
Národné správy budú dostupné na webovej stránke pracovného programu Vzdelávanie a odborná príprava 2010 od novembra 2005
Slovenian[sl]
Nacionalna poročila bodo od novembra 2005 na voljo na spletni strani Izobraževanje in usposabljanje 2010
Swedish[sv]
De nationella rapporterna kommer att bli tillgängliga på webbplatsen för Utbildning 2010 i november 2005