Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والطريقة الوحيدة التي يعرفها علماء الرياضيات هي كيفية نمذجة هذا الشكل، بواسطة حياكة الكوريشيه !
Bulgarian[bg]
И единственият начин, известен на математиците за моделиране на тази форма, е крошето.
German[de]
Und die einzige Art, auf die Mathematiker diese Struktur modellieren können ist durchs Häkeln.
English[en]
And the only way that mathematicians know how to model this structure is with crochet.
Spanish[es]
Y la única manera que conocen los matemáticos de modelar esta estructura es el crochet.
French[fr]
Et le seul moyen qu'ont les mathématiciens pour modéliser cette structure, est le crochet.
Hebrew[he]
והדרך היחידה שמתמטיקאים מכירים כדי לבנות מבנה כזה היא באמצעות סריגה.
Hungarian[hu]
És a matematikusok egyetlen módját ismerik e struktúrák modellezésének, ami a horgolás.
Italian[it]
Ed il solo modo in cui i matematici sanno come fare un modello di questa struttura, è attraverso il lavoro all’uncinetto.
Japanese[ja]
数学者にとって この構造を再現する― 唯一の方法は かぎ針編みです これは事実なんです
Dutch[nl]
De enige manier waarop wiskundigen deze structuur weten te modelleren is met de haaknaald.
Polish[pl]
Jedynym sposobem znanym matematykom, by modelować tę strukturę, jest szydełkowanie.
Portuguese[pt]
A única forma que os matemáticos conhecem de modelar esta estrutura é com croché.
Romanian[ro]
Singura metoda prin care matematicienii stiu cum sa modeleze aceasta structura este prin crosetat.
Russian[ru]
И единственный способ моделирования этих структур, который известен математикам — вязание крючком.
Slovenian[sl]
In edini način, na katerega znajo matematiki prikazati to strukturo, je kvačkanje.
Turkish[tr]
Ve matematikçilerin bu yapıyı modellemek için bildikleri tek yöntem, tığ işidir.
Vietnamese[vi]
Và cách duy nhất để các nhà toán học lập mô hình cấu trúc này là móc nó.