Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отдаване под наем и отдаване под наем на произведения на изкуството и художествено-занаятчийски предмети, също под формата на услуги на галерия
Czech[cs]
Pronájem a zapůjčování uměleckých děl a předmětů užitého umění, rovněž jako služby galerie
Danish[da]
Udlejning og udlån af kunst og brugskunst, også ydet af gallerier
German[de]
Vermietung und Verleih von Kunst und kunstgewerblichen Gegenständen, auch in Form von Dienstleistungen einer Galerie
Greek[el]
Εκμίσθωση και δανεισμός έργων τέχνης και αντικειμένων εφαρμοσμένων τεχνών που είναι μεταξύ άλλων υπηρεσίες γκαλερί
English[en]
Rental and lending of works of art and items of applied art, as well as gallery services
Spanish[es]
Alquiler y préstamo de arte y objetos de artes aplicadas, siendo también servicios de una galeria
Estonian[et]
Kunstiesemete ja tarbekunstiesemete rentimine ja laenamine, samuti galeriiteenused
Finnish[fi]
Taiteen ja soveltavan taiteen esineiden vuokraus ja lainaus, myös galleriapalveluiden muodossa
French[fr]
Location et prêt d'oeuvres d'art et d'objets d'art appliqué, cette location et ce prêt étant des services d'une galerie
Hungarian[hu]
Művészeti alkotások és iparművészeti termékek bérbe adása és kölcsönzése, galéria szolgáltatásainak keretében
Italian[it]
Noleggio e prestito d'opere d'arte, e oggetti d'arte applicata, come servizi resi da una galleria
Lithuanian[lt]
Meno ir taikomojo meno dirbinių nuoma ir įkeitimas, vykdomi kaip galerijos paslaugos
Latvian[lv]
Izīrēt un aizdot lietišķās mākslas darbus, to galeriju pakalpojumi
Maltese[mt]
Kiri u self ta' oġġetti artistiċi u oġġetti ta' l-arti applikata, kif ukoll servizzi ta' gallerija ta' l-arti
Dutch[nl]
Verhuur en uitleen van kunst en voorwerpen van toegepaste kunst zijnde tevens diensten van een galerie
Polish[pl]
Wynajmowanie i wypożyczanie dzieł sztuki i przedmiotów sztuki użytkowej, a także usługi galerii
Portuguese[pt]
Aluguer e empréstimo de obras de arte e objectos de arte aplicada, também enquanto serviços de uma galeria
Romanian[ro]
Închiriere şi împrumut de obiecte de artă şi obiecte artizanale, inclusiv sub formă de servicii ale unei galerii
Slovak[sk]
Prenájom a požičiavanie umeleckých diel a predmetov úžitkového umenia, vrátane služieb galérií
Slovenian[sl]
Oddajanje in izposoja umetnin in predmetov umetniške obrti, vsakokrat storitve galerije
Swedish[sv]
Uthyrning och utlåning av konst och brukskonstföremål, utgörande galleritjänster