Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С каква скорост се движеше?
Czech[cs]
Jak rychle jsi teď jel?
English[en]
How fast were you just going?
Spanish[es]
¿A cuánto ibas?
Persian[fa]
چقدر سرعت داشتی ؟
Croatian[hr]
Koliko brzo si išao?
Hungarian[hu]
Milyen gyorsan mentél?
Indonesian[id]
Seberapa kencang kau barusan?
Italian[it]
A quanto andavi?
Dutch[nl]
Hoe snel ging je daarnet?
Polish[pl]
Jak szybko zostaly po prostu wyjechac?
Portuguese[pt]
Quão rápido estavas a ir?
Romanian[ro]
Ai de gând să te grăbeşti?
Slovak[sk]
Prečo jazdíš tak rýchlo?
Slovenian[sl]
Kako hitro ste pravkar peljali?
Serbian[sr]
Koliko brzo si išao?
Turkish[tr]
Kaçla gidiyordun?