Besonderhede van voorbeeld: 1291022708388225745

German

Die Haneda-Strecke wurde ein Musterbeispiel für ALWEG-Technologie und weist fast jede erdenkliche Betriebssituation auf, für die einst die ALWEG-Pioniere in Köln schon vorausgeplant hatten: das fünfstöckige Bahnhofsgebäude in der Innenstadt, das Teil des Hamamatsu-cho Bahnhofs der Japanischen Staatsbahn ist, und auf dessen fünfter Stockwerkebene sich der Bahnhof der Einschienenbahn befindet; ein unterirdischer, zweistöckiger Bahnhof am Flughafen Haneda; ein langer Streckenabschnitt, der über Wasser führt, samt einem über Wasser stehenden Bahnhof; zwei Tunnels (einer führt unter dem Ebitori Fluss hindurch); Brücken; Beton- und Stahlfahrbalken; Weichen; Fahrzeughallen und Bahnbetriebswerk; Stromversorgungsanlagen; automatisches Blocksignalsystem; sogar zwei Einschienenbahn Inspektions- und Wartungslokomotiven, die von Verbrennungsmotoren angetrieben werden.

English

The Haneda line became a genuine Alweg technology showcase and includes most every conceivable situation that had originally been envisioned by the Alweg pioneers in Cologne: the five-story high downtown terminal, part of the Hamamatsu-cho Japanese National Railway station, with the monorail teminal situated on the fifth floor; a two-story underground terminal at Haneda Airport; a long stretch of line running over water with a station over the sea; two tunnels (one under the Ebitori River); bridges; concrete and steel track beams; switches; train shed and inspection shop; power facilities; automatic block signalling; even two monorail inspection and maintenance locomotives powered by internal combustion engines.