Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Proto jsou lidé nuceni vydělávat si peníze.
Danish[da]
Det er derfor nødvendigt at gøre en indsats for at tjene penge.
German[de]
Man ist also gezwungen, Geld zu verdienen.
Greek[el]
Έτσι, πρέπει κατ’ ανάγκην να καταβάλλωνται προσπάθειες για την απόκτησι των αναγκαίων χρημάτων.
English[en]
So efforts must necessarily be made to earn money.
Spanish[es]
De modo que es necesario hacer esfuerzos para ganar dinero.
Finnish[fi]
Sen vuoksi täytyy ponnistella rahan ansaitsemiseksi.
French[fr]
Il est donc nécessaire de travailler pour gagner de l’argent.
Italian[it]
Quindi bisogna necessariamente lavorare per guadagnare denaro.
Japanese[ja]
ですから,お金をもうけるための努力が必要です。
Korean[ko]
그러므로 돈을 벌기 위해 노력을 기울일 필요가 있읍니다.
Norwegian[nb]
De må derfor nødvendigvis gjøre seg anstrengelser for å tjene penger.
Dutch[nl]
Er moeten dus noodzakelijkerwijs krachtsinspanningen in het werk gesteld worden om geld te verdienen.
Polish[pl]
Zmuszeni więc jesteśmy zarabiać pieniądze.
Portuguese[pt]
Por isso, é preciso fazer esforço para ganhar dinheiro.
Romanian[ro]
Eşti obligat, aşadar, să cîştigi bani.
Slovenian[sl]
Prisiljeni smo torej zaslužiti denar.
Swedish[sv]
Därför är det nödvändigt att göra ansträngningar för att tjäna pengar.
Ukrainian[uk]
Отже треба працювати, щоб заробляти гроші.