Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis Europa-Parlamentet handlede konsekvent, ville det vedtage et mistillidsvotum.
German[de]
Wollte das Europäische Parlament folgerichtig handeln, würde es einen Mißtrauensantrag stellen.
Greek[el]
Εάν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ήταν συνεπές με τον εαυτό του, θα ψήφιζε μια πρόταση μομφής.
English[en]
If the European Parliament was logical with regard to its own actions, it would vote a motion of censure.
Spanish[es]
Si el Parlamento Europeo fuera lógico consigo mismo, votaría una moción de censura.
Finnish[fi]
Jos Euroopan parlamentti suhtautuisi itseensä johdonmukaisesti, se hyväksyisi epäluottamuslauseen.
French[fr]
Si le Parlement européen était logique avec lui-même, il voterait une motion de censure.
Italian[it]
Se il Parlamento europeo fosse coerente con se stesso voterebbe una mozione di censura.
Dutch[nl]
Als het Europees Parlement een logisch beleid zou voeren, zou het een motie van wantrouwen aannemen.
Portuguese[pt]
Se o Parlamento Europeu fosse coerente consigo próprio, aprovaria uma moção de censura.