Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg mindes, at han var kommissær, før han blev medlem af Europa-Parlamentet.
German[de]
Ich möchte darauf hinweisen, dass er Europäischer Kommissar war, bevor er Mitglied des Europäischen Parlaments wurde.
English[en]
I would point out that he was a European Commissioner before becoming an MEP.
Spanish[es]
Recuerdo que fue Comisario Europeo antes de convertirse en europarlamentario.
Finnish[fi]
Haluan korostaa, että hän oli komission jäsen ennen Euroopan parlamentin jäseneksi tuloaan.
French[fr]
Je voudrais souligner qu’il avait été commissaire avant de devenir député européen.
Italian[it]
Vorrei ricordare che era stato membro della Commissione europea prima di diventare deputato al Parlamento europeo.
Dutch[nl]
Voordat hij lid werd van het Europees Parlement was hij overigens ook Europees commissaris.
Portuguese[pt]
Recordo que ele foi Comissário europeu antes de ser eurodeputado.
Swedish[sv]
Jag skulle vilja påpeka att han var ledamot av Europeiska kommissionen innan han blev ledamot av Europaparlamentet.