Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
представяне на директора, при необходимост,
Czech[cs]
v případě potřeby zastupovat ředitele,
Danish[da]
repræsentere direktøren, når det er påkrævet
German[de]
Vertretung des Direktors im Bedarfsfall;
Greek[el]
εκπροσωπούν τον διευθυντή όπου και όταν χρειάζεται,
English[en]
represent the Director as and when required,
Spanish[es]
representar al director cuando sea necesario y en la forma requerida,
Estonian[et]
Esindada vajaduse korral direktorit.
Finnish[fi]
Johtajan edustaminen tarvittaessa.
French[fr]
Représenter le directeur au besoin.
Croatian[hr]
Predstavljanje ravnatelja po potrebi.
Hungarian[hu]
szükség szerint az igazgató képviselete,
Italian[it]
rappresentare il direttore ove e quando necessario,
Lithuanian[lt]
jei reikia, atstovauti direktoriui,
Latvian[lv]
vajadzības gadījumā pārstāvēt direktoru,
Maltese[mt]
jirrappreżentaw lid-Direttur kif u meta meħtieġ,
Dutch[nl]
De directeur vertegenwoordigen, indien en zover nodig.
Polish[pl]
reprezentowanie dyrektora zgodnie z zapotrzebowaniem,
Portuguese[pt]
Representar o Diretor sempre que necessário,
Romanian[ro]
reprezintă directorul dacă și când este necesar;
Slovak[sk]
zastupovanie riaditeľa podľa potreby,
Slovenian[sl]
zastopanje direktorja, kot in kadar je to potrebno,
Swedish[sv]
Vid behov ersätta direktören i dennes frånvaro.