Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Ich lade euch ein, die Arbeiten der Synode mit eurem Gebet zu unterstützen, damit der Heilige Geist die Synodenväter für seine Inspirationen ganz offen mache.
English[en]
I invite you to support the works of the Synod with prayer, so that the Holy Spirit may render the Synod Fathers fully docile to his inspiration.
Spanish[es]
Os invito a sostener con la oración los trabajos del Sínodo, para que el Espíritu Santo vuelva a los padres sinodales plenamente dóciles a sus inspiraciones.
French[fr]
Je vous invite à soutenir par la prière les travaux du synode, afin que l’Esprit Saint rende les pères synodaux pleinement dociles à ses inspirations.
Croatian[hr]
Pozivam vas da molitvom podržite rad Sinode, da Duh Sveti učini sinodske oce potpuno poučljivima njegovim nadahnućima.
Italian[it]
Vi invito a sostenere con la preghiera i lavori del Sinodo, affinché lo Spirito Santo renda i Padri Sinodali pienamente docili alle sue ispirazioni.
Portuguese[pt]
Convido-vos a sustentar com a oração os trabalhos do Sínodo, a fim de que o Espírito Santo torne os Padres sinodais plenamente dóceis às suas inspirações.