Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والمساعدة الاجتماعية من اختصاص الكانتونات، ولا يوجد مبدئياً حق ذاتي في تلقي مساعدة اجتماعية معينة
English[en]
Social welfare is the responsibility of the cantons and in principle there is no individual right to any given welfare benefit
Spanish[es]
La asistencia social es competencia de los cantones, y en principio no existe ningún derecho subjetivo a una prestación determinada de asistencia social
French[fr]
L'aide sociale relève de la compétence des cantons, et il n'existe en principe pas de droit subjectif à une prestation déterminée de l'aide sociale
Russian[ru]
Социальная помощь отнесена к ведению кантонов, и в принципе субъективного права на определенные средства в рамках социальной помощи не существует
Chinese[zh]
社会援助是瑞士各州的权限,原则上不存在要求社会援助补助金的权利。