Besonderhede van voorbeeld: 1294409510758356176

Bulgarian

Част от него иска да се събуди, но пътуването му не е приключило

Greek

Ένα μέρος του θέλει να ξυπνήσει, αλλά ο πνευματικός περίπατος δεν ολοκληρώθηκε

English

Part of him wants to wake, but his spirit walk is not complete

Spanish

Parte de él quiere despertar, pero su caminata espiritual no está completa

Estonian

Osa temast tahab ärgata, aga hingerännak pole veel lõppenud

Finnish

Osaksi hän haluaa herätä, mutta henkikävely on kesken

French

Une partie de lui veut se réveiller, mais sa marche spirituelle n' est pas fini

Italian

Parte di lui vuole svegliarsi, ma il suo cammino spirituale non e ' completo

Portuguese

Uma parte quer acordar, mas a caminhada espiritual não está completa

Swedish

En del av honom vill vakna, men hans själavandring är inte klar