Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شيىء يتعلق ، بالملمس ، الشعور و الرائحة
Bulgarian[bg]
Нещо, което да докоснат, почувстват и подушат.
Bosnian[bs]
Nešto šta mogu dotaknuti, osjetiti i dodirnuti.
Czech[cs]
Něco, čeho se můžou dotknout, ohmatat a cítit.
German[de]
Etwas, dass sie berühren, fühlen und riechen können.
Greek[el]
Κάτι να μυρίσουν, ν'αγγίξουν.
English[en]
Something they can touch, feel and smell.
Spanish[es]
Algo que puedan tocar, sentir y oler.
Hebrew[he]
משהו שיוכלו לגעת בו, להרגיש ולהריח.
Croatian[hr]
Nesto sta mogu dotaknuti, osjetiti i dodirnuti.
Hungarian[hu]
Valamit, amit megfoghatnak, érezhetnek, megszagolhatnak.
Dutch[nl]
Iets wat ze kunnen aanraken, voelen en ruiken.
Polish[pl]
Coś, co mogą dotknąć i poczuć.
Portuguese[pt]
Algo que possam tocar, sentir e cheirar.
Romanian[ro]
Ceva ce pot atinge, simţi şi mirosi.
Russian[ru]
Что-то, что они могут потрогать, почувствовать, понюхать.
Slovenian[sl]
Nekaj česar se lahko dotaknejo, čutijo, vonjajo.
Serbian[sr]
Nešto šta mogu dotaknuti, osjetiti i dodirnuti.
Turkish[tr]
Hissedip, dokunup, koklayacakları bir şey.