Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا هو ، على اليسار هناك ، سيدة بهيجة وبات ايروين ، الذي هو المدير الاقليمي للخدمة الوطنية للغابات ، وأعطونا استخدام مؤقت يسمح أن بوجودنا هناك.
Bulgarian[bg]
Това е, там вляво, радостната дама е Пат Ъруин, регионален ръководител на Националната горска служба - те ни дадоха временно разрешение за употреба, за да бъдем там.
German[de]
Die freudige Dame auf der Linken ist Par Irwin, Bezirksdirektorin des National Forest Service, der uns eine befristete Nutzungserlaubnis gegeben hat, um vor Ort sein zu können.
English[en]
This is, on the left there, the joyful lady is Pat Irwin, who's the regional head of the National Forest Service, and they gave us the temporary use permit to be there.
Spanish[es]
A la izquierda, la dama alegre es Pat Irwin jefa regional del Servicio de Bosques Nacionales y nos dio el permiso temporario para estar allí.
French[fr]
A gauche, cette femme joyeuse est Pat Irwin, qui est la directrice régionale du National Forest Service, et ils nous ont donné l'autorisation temporaire d'exploitation pour être là-bas.
Hebrew[he]
הגברת העליזה משמאל היא פאט אירווין, המנהלת האזורית של שירות היער הלאומי, הם נתנו לנו אישור שהייה זמני במקום.
Italian[it]
A sinistra, quell' allegra signora è Pat Irwin, la responsabile regionale del National Forest Service, che ci ha dato il permesso d'uso temporaneo per stare li.
Japanese[ja]
この左笑顔の人は パット・アーウィン 国有林の地域主任です 観測所建設のため 仮の使用許可証をくれました
Dutch[nl]
Die vrolijke dame links is Pat Irwin, het regionale hoofd van de National Forest Service. Zij gaven ons een tijdelijke vergunning om daar te zijn.
Polish[pl]
Ta radosna pani po lewej to Pat Irwin, szefowa regionalnego Urzędu Nadleśnictwa Narodowego, dała nam tymczasowe pozwolenie na pobyt.
Portuguese[pt]
À esquerda uma jovem bem animada, Pat Irwin, que é chefe regional do serviço da National Forest, e foi ela quem nos deu a permissão temporária para estarmos lá.
Romanian[ro]
La stanga o avem pe voioasa doamna Pat Irwin sefa regionala a serviciului de paduri nationale care ne-a permis sa stam acolo pe termen limitat.
Russian[ru]
Вот эта веселушка слева — Пэт Ирвин, региональный директор национальной лесной службы. Служба дала нам временное разрешение там находиться.
Chinese[zh]
左边这位很快活的女士是 Pat Irwin 她是国家森林服务的地区主管 他们允许我们短暂的使用那块地