Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Извършване на технически изпитвания и проверки, по-специално с цел симулиране на процеси в производствени съоръжения, в които се използват компютъризирани машини и съоръжения, по специално промишлени роботи
Czech[cs]
Provádění technických testů a zkoušek, zejména pro simulaci pohybů strojů a zařízení podporované počítačem, zejména průmyslových robotů
Danish[da]
Tekniske tests og teknisk kontrol, særlig med henblik på simulering af bevægelsesforløb i produktionsanlæg, hvor der findes computerunderstøttede maskiner og anlæg, særlig industrirobotter
German[de]
Durchführen technischer Tests und Checks, insbesondere zu Simulationszwecken von Bewegungsabläufen in Fertigungsablagen in denen computerunterstützte Maschinen und Anlagen, insbesondere Industrieroboter, vorhanden sind
Greek[el]
Πραγματοποίηση τεχνικών δοκιμών και ελέγχων, ειδικότερα με σκοπό την προσομοίωση κινηματικών διαδικασιών σε θέσεις παραγωγής, όπου υπάρχουν μηχανές και εγκαταστάσεις υποστηριζόμενες από ηλεκτρονικό υπολογιστή, ειδικότερα βιομηχανικά ρομπότ
English[en]
Conducting technical tests and checks, in particular for the simulation of movement processes in manufacturing installations comprising computer-aided machines and installations, in particular industrial robots
Spanish[es]
Realización de pruebas e inspecciones técnicas, en particular para simular los movimientos de instalaciones de fabricación provistas de máquinas e instalaciones asistidas por ordenador, en particular de robots industriales
Estonian[et]
Tehniliste testide ja kontrollimiste tegemine, eelkõige arvutipõhiseid masinaid ja seadmestikke, eelkõige tööstusroboteid sisaldavate tootmisliinide liikumiste simuleerimiseks
Finnish[fi]
Teknisten testien ja tarkastusten toteuttaminen, erityisesti liikeprosessien simulointiin sellaisissa tuotantovarastoissa, joissa käytetään tietokoneavusteisia koneita ja laitteistoja, erityisesti teollisuusrobotteja
French[fr]
Réalisation de tests et vérifications techniques, en particulier pour la simulation de déplacements dans des installations de fabrication dans lesquelles des machines et installations informatisées, en particulier robots industriels, sont présentes
Hungarian[hu]
Műszaki tesztek és ellenőrzések végzése, különösen mozgási folyamatok szimulálására gyártósorokban, amelyekben számítógéppel támogatott gépek és berendezések, különösen ipari robotok találhatók
Italian[it]
Realizzazione di test e collaudi tecnici, in particolare a scopo di simulare cicli di movimento in processi di produzione in cui sono presenti macchine e impianti assistiti da computer, in particolare robot industriali
Lithuanian[lt]
Techninių testų ir bandymų atlikimas, ypač judėjimo procesų gamybiniuose įrenginiuose, kuriuose naudojamos kompiuterizuotos mašinos ir įrenginiai, ypač pramonės robotai, imitavimo reikmėms
Latvian[lv]
Tehnisko testu un pārbaužu veikšana, jo īpaši ražošanas iekārtu kustību procesu simulācijas vajadzībām, kuros ir datoratbalstītas mašīnas un iekārtas, jo īpaši rūpnieciskie roboti
Maltese[mt]
Tmexxija ta' testijiet u kontrolli, speċalment għall-użu fis-simulazzjoni ta' proċessi tal-moviment fil-manifattura b'magni u impjanti bl-għajnuna tal-kompjuter, speċjalment robots industrijali
Dutch[nl]
Het uitvoeren van technische tests en checks, met name voor simulatiedoeleinden van bewegingsprocessen in productiedepots, waarin computerondersteunde machines en installaties, met name industriële robots, beschikbaar zijn
Polish[pl]
Przeprowadzanie technicznych testów i kontroli, zwłaszcza w celu symulacji przebiegów ruchów w metodach produkcji w których istnieją wspomagane komputerowo maszyny i instalacje, zwłaszcza robotów przemysłowych
Portuguese[pt]
Realização de testes e verificações técnicas, em especial para fins de simulação de movimentos em locais de fabrico onde há máquinas e instalações assistidas por computador, em especial robôs industriais
Romanian[ro]
Realizare de probe si verificari tehnice, in special in scopul simularii procedurilor de actionare a sistemelor de productie care includ utilaje si sisteme computerizate, in special roboti industriali
Slovak[sk]
Realizácia technických testov a overení, predovšetkým na simulačné účely pohybových procesov vo výrobných odkladacích priečinkoch v ich počítačom podporených strojoch a zariadeniach, predovšetkým priemyselných robotoch
Slovenian[sl]
Izvajanje tehničnih testov in preizkusov, zlasti za simulacijo, potek gibanja v izdelovalnih napeljavah razpoložljivi v njihovih računalniško podprtih strojih in napeljavah, zlasti industrijski roboti
Swedish[sv]
Genomförande av tekniska tester och provningar, speciellt för simuleringsändamål avseende flödet i tillverkningsanläggningar där det finns datorstödda maskiner och anläggningar, speciellt industrirobotar