Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това, Съвместното предприятие също така не е представило информация за стойността на разчетите при приключването (27) на тези дейности.
Czech[cs]
Nesdělil ani odhad nákladů na tyto činnosti při dokončení projektu (27).
Danish[da]
Endvidere angav fællesforetagendet ikke værdien af overslaget ved afslutningen (27) af disse aktiviteter.
German[de]
Der Wert der Gesamtkosten bis zur Fertigstellung (estimate at completion, EAC) (27) dieser Tätigkeiten wurde ebenso wenig aufgeführt.
Greek[el]
Επιπροσθέτως, δεν ανέφερε την αξία για την προκαταρκτική εκτίμηση κατά την ολοκλήρωση (EAC) (27) αυτών των δραστηριοτήτων.
English[en]
In addition, nor did it provide the value for the estimate at completion (EAC) (27) of these activities.
Estonian[et]
F4E ei suutnud ka esitada lepingute prognoositud maksumust nende tegevuste lõpetamisel (27).
Finnish[fi]
Se ei myöskään määrittänyt asianomaisten toimien osalta arvoa lopullisia kustannuksia koskevaa arviota varten (27).
French[fr]
Elle n'a pas non plus communiqué de valeur pour l'estimation des coûts à l'achèvement (27) de ces activités.
Croatian[hr]
Osim toga, Zajedničko poduzeće nije navelo ni procjene vrijednosti aktivnosti na završetku projekta (27).
Italian[it]
Inoltre, non ha fornito il valore per la stima aggiornata del costo complessivo (EAC) (27) di queste attività.
Lithuanian[lt]
Be to, ji taip pat nepateikė šių veiklų išlaidų baigiamojo įverčio (EAC) (27).
Latvian[lv]
Turklāt Kopuzņēmums arī nesniedza šo darbību pabeigšanas aplēsto vērtību (27).
Maltese[mt]
Barra minn hekk, lanqas ma pprovdiet il-valur għall-istima meta dawn l-attivitajiet ġew ikkompletati (estimate at completion (EAC)) (27).
Dutch[nl]
Bovendien heeft zij evenmin een bedrag ter hoogte van de geschatte waarde bij de voltooiing (27) van deze activiteiten verstrekt.
Polish[pl]
Dodatkowo nie zagwarantowało kwoty o wartości szacowanego kosztu końcowego (EAC) (27) tych działań.
Portuguese[pt]
Além disso, também não forneceu o valor da estimativa à data de conclusão (27) dessas atividades.
Romanian[ro]
De asemenea, întreprinderea nu a furnizat estimarea costurilor la momentul finalizării (27) acestor activități.
Slovak[sk]
Okrem toho neposkytol ani hodnotu odhadu nákladov pri dokončení (Estimate at completion – EAC) (27) týchto činností.
Slovenian[sl]
Poleg tega ni zagotovil niti vrednosti ocene ob zaključku (27) teh dejavnosti.
Swedish[sv]
Inte heller angavs de preliminära totala kostnaderna vid färdigställande (27) för dessa åtgärder.