Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kap Verde har dog stadig ikke været i stand til at fastsætte en ny forhandlingsdato.
German[de]
Kap Verde war allerdings bislang noch nicht in der Lage, einen neuen Verhandlungstermin festzusetzen.
Greek[el]
Ωστόσο, δεν κατέστη ακόμη δυνατό για τις αρχές του Πράσινου Ακρωτηρίου να ορίσουν μια νέα ημερομηνία επανάληψης των διαπραγματεύσεων.
English[en]
However, Cape Verde has not yet been in a position to set a new date for talks.
Spanish[es]
No obstante, la República de Cabo Verde no ha podido fijar aún una nueva fecha de negociación.
Finnish[fi]
Kap Verde ei kuitenkaan ole vielä pystynyt antamaan uutta neuvottelupäivämäärää.
French[fr]
Cependant, le Cap Vert n'a pas encore été en mesure de fixer une nouvelle date de négociation.
Dutch[nl]
Kaapverdië heeft echter nog geen nieuwe onderhandelingsdatum kunnen vaststellen.
Portuguese[pt]
Contudo, Cabo Verde não pôde ainda fixar uma nova data de negociação.
Swedish[sv]
KapVerde har emellertid inte kunna fastställa något nytt datum för förhandlingar.