Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
موارد ، أدوية ، علاج السرطان ، الاكتشافات الجيولوجية.
Bulgarian[bg]
Ресурси, медицина, лек за рак, геоложки открития.
Bosnian[bs]
Resursa, medicina, lek za rak, geološka otkrića. mislim
Czech[cs]
Zdroje, léčiva, lék na rakovinu, geologické objevy.
Danish[da]
Ressourcer, medicin, en kur mod kræft, geologiske opdagelser.
German[de]
Rohstoffe, Heilpflanzen, ein Mittel gegen Krebs, geologische Entdeckungen.
Greek[el]
Πόρους, φάρμακα, θεραπεία για τον καρκίνο, γεωλογικές ανακαλύψεις.
English[en]
Resources, medicine, the cure for cancer, geological discoveries.
Spanish[es]
Recursos, medicinas, la cura para el cáncer, descubrimientos geológicos.
Persian[fa]
منابع ، دارو ، درمان سرطان ، کشفیات زمین شناسی ، مثلا
Finnish[fi]
Resursseja, lääkettä, parannuskeinon syöpään, geologisia löytöjä.
Hebrew[he]
משאבים, תרופות, מרפא לסרטן, תגליות גיאולוגיות.
Croatian[hr]
Resurse, medikamente, lijek za rak, geološka otkrića.
Hungarian[hu]
Nyersanyagokat, gyógyszereket, a rák ellenszerét, földtani felfedezéseket.
Indonesian[id]
Sumber daya, obat, penyembuh kanker, penemuan geologi.
Italian[it]
Risorse, medicine, la cura per il cancro, scoperte geologiche.
Japanese[ja]
資源 、 医療 、 がん の 治療 法 地質 学 的 な 発見 など で す
Lithuanian[lt]
Išteklių, vaistų nuo vėžio, geologinių atradimų.
Latvian[lv]
Izejvielas, medikamentus, zāles pret vēzi, ģeoloģijas atklājumus.
Malay[ms]
Sumber, ubat untuk kanser, penemuan bahan galian.
Norwegian[nb]
Naturressurser, medisin, kreftkur, geologiske oppdagelser.
Dutch[nl]
Bronnen, medicijnen, een middel tegen kanker, geologische ontdekkingen.
Polish[pl]
Surowce naturalne, leki, w tym na raka, nowinki geologiczne.
Portuguese[pt]
Recursos, medicamentos, a cura para o cancro, descobertas geológicas.
Romanian[ro]
Resurse, un medicament pentru cancer, vreo descoperire geologică.
Russian[ru]
Это ресурсы, лекарства, скажем, от рака, геологические открытия.
Slovak[sk]
Zdroje, lieky, liek na rakovinu, geologické nálezy.
Slovenian[sl]
Rude, zdravilo proti raku, geološka odkritja.
Swedish[sv]
Resurser, medicin, bot för cancer, geologiska upptäckter.
Thai[th]
พวกทรัพยากร ตัวยา ใช้รักษามะเร็ง การค้นพบทางธรณีวิทยา
Turkish[tr]
Kaynaklar, ilaç, kansere çare, jeolojik keşifler.
Vietnamese[vi]
Tài nguyên, thuốc men, chữa ung như, khám phá địa chất.