Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Statisticians will need to be able to identify disadvantaged groups in both areas- the knowledge divide and the digital/access divide- to aid policy makers in tackling exclusion
Spanish[es]
Los estadísticos tendrán que saber identificar a los grupos que se han rezagado en la carrera de los conocimientos y en la carrera digital, a fin de ayudar a los responsables de políticas a adoptar medidas para combatir la exclusión
French[fr]
Les statisticiens devront être capables d'identifier des groupes défavorisés dans deux domaines- la « fracture du savoir » et la « fracture numérique »- pour aider les décideurs à lutter contre l'exclusion
Russian[ru]
с точки зрения разрыва в уровне знаний, а также разрыва в плане цифровых возможностей/возможностей доступа к информации, для оказания директивным органам помощи в принятии мер в целях решения проблемы информационной изолированности
Chinese[zh]
统计员将来必须能够从知识鸿沟和数字/取用鸿沟两方面来确定弱势群体,以协助政策制订者解决受排斥现象。