Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه الشكل الكلاسيكي للمجرة الحلزونية لاتختلف عن مجرتنا
Bulgarian[bg]
Формата й е класическа, спираловидна като нашата.
Czech[cs]
Je to klasická spirální galaxie podobná té naší.
Danish[da]
Det er en klassisk spiralformet galakse, der minder om vores egen.
Greek[el]
Ένας κλασικός σπειροειδής γαλαξίας, σαν τον δικό μας.
English[en]
It's a classical spiral-shaped galaxy, not unlike our own.
Spanish[es]
Es una galaxia clásica en espiral, parecida a la nuestra.
French[fr]
C'est une galaxie classique en spirale, un peu comme la nôtre.
Hebrew[he]
זהגלקסיה בצורת ספירלה קלאסית, לא שונה משלנו.
Croatian[hr]
Klasična spiralna galaksija, ali ne kao naša.
Hungarian[hu]
Ez a miénkhez hasonlóan egy klasszikus spirálgalaxis.
Dutch[nl]
Het is een klassieke spiraalvormige melkweg, niet in tegenstelling tot onze eigen.
Portuguese[pt]
É uma galáxia em forma de espiral, não diferente da nossa.
Romanian[ro]
E o galaxie clasicã în formã spiralatã, nu diferitã de a noastrã.
Slovenian[sl]
To je klasična spiralna galaksija, nič kaj drugačna od naše.
Serbian[sr]
Klasična spiralna galaksija, ali ne kao naša.
Turkish[tr]
Klasik görünümlü bir sarmal gök ada. Bizimkinden farklı değil.