Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
конкретна част от водния път, определена спрямо речния километър (идентификационният хектометър на фарватера в съответствие с таблица #) в началния и крайния пункт
Danish[da]
en bestemt del af en vandvej defineret ved flod-km (farvandshektometeren i ID'en i henhold til tabel #) for start- og slutpunktet
German[de]
einen spezifischen durch die Strom-km (Wasserstraßen-Hektometer in der ID gemäß Tabelle #) des Anfangs- und Endpunktes definierten Teil einer Wasserstraße
English[en]
a specific part of a waterway, defined by the river-km (fairway hectometre of the ID according to Table #) of the starting and the end point
Spanish[es]
un tramo específico de una vía navegable, definido por los puntos kilómetros fluviales inicial y final (hectómetro del canal navegable de la ID, según el cuadro
Estonian[et]
konkreetne veetee osa, mis on piiritletud jõekilomeetrites (ID faarvaatri hektomeeter vastavalt tabelile #) alguspunktist lõpp-punkti
Finnish[fi]
vesiväylän tietty osa, joka on määritelty alku- ja loppupisteen jokikilometreinä (tunnisteen väylähehtometrilukema taulukon # mukaisesti
Hungarian[hu]
a vízi út egy adott szakaszát a kezdő- és a végpont folyamkilométerének megadásával (# m pontosságú hajóútszelvény az #. táblázat szerint
Italian[it]
una parte specifica della via navigabile, definita dai punti chilometrici iniziali e finali del fiume (cifre indicative dell’ettometro del canale navigabile incorporate nell’ID, conformemente alla tabella
Lithuanian[lt]
konkrečią vandens kelio dalį, apibrėžtą pradžios ir pabaigos taškų upės kilometrais (farvaterio hektometrą atitinkantį identifikacinį žymenį, kaip nurodyta # lentelėje
Latvian[lv]
konkrētu ūdensceļa daļu, ko apzīmē ar tās sākuma un beigu upes kilometru (ID kuģu ceļa hektometrs saskaņā ar #. tabulu
Dutch[nl]
een bepaald deel van een vaarweg, gedefinieerd door de rivier-km van het begin en eindpunt (vaarweghectometer van de ID volgens tabel
Polish[pl]
konkretnego odcinka drogi wodnej, określonego przez kilometr biegu rzeki (hektometr toru wodnego o identyfikacji zgodnej z tabelą #) dla punktu początkowego i punktu końcowego
Portuguese[pt]
um troço específico de uma via navegável definido pela baliza quilométrica (hectómetro de canal navegável na ID segundo o quadro #) dos extremos
Romanian[ro]
o porțiune specifică din calea navigabilă, definită de indicatoarele kilometrice inițiale și finale (hectometrul șenalului navigabil al ID conform tabelului
Slovak[sk]
špecifickej časti vodnej cesty, definovanej riečnym kilometrom (hektometer plavebnej dráhy ID podľa tabuľky #) počiatočného a koncového bodu
Slovenian[sl]
določenega dela plovne poti, opredeljenega z reka-km (hektometer plovne poti pri identifikaciji v skladu s tabelo #) začetne in končne točke