Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الإصبع يشير إلى ( فيزاليوس ).
Bulgarian[bg]
Този пръст ни сочи към Везалиус.
Czech[cs]
Ten prst nás měl nasměrovat k Vesaliovi.
Danish[da]
Fingeren peger mod Vesalius.
Greek[el]
Το δάχτυλο μας έδειχνε τον Βεσάλιους.
English[en]
That finger was pointing us to Vesalius.
Spanish[es]
El dedo apuntaba a Vesalius.
Finnish[fi]
Sormi viittasi Vesaliukseen.
French[fr]
Ce doigt nous pointait vers Vesalius.
Hebrew[he]
האצבע מצביעה לנו על ווסליוס.
Croatian[hr]
To prst je pokazujuci nam da Vesalius.
Hungarian[hu]
Ez az ujj, Vesaliushoz vezetett minket.
Italian[it]
Quel dito ci stava indicando Vesalio.
Dutch[nl]
Die vinger verwees ons naar Vesalius.
Polish[pl]
Ten palec kierował nas do Wesaliusza.
Portuguese[pt]
O dedo estava nos apontando para Vesalius.
Romanian[ro]
Degetul ne direcţiona către Vesalius.
Slovenian[sl]
Prst kaže na Vesaliusa.
Serbian[sr]
Taj prst je pokazivao na Vazalijusa.
Turkish[tr]
Bu parmak Vesalius'u işaret ediyor.