Metadata
Author: QED
Data
German[de]
Hier haben wir einem Makrozustand - alle sich schnell bewegenden Partikel auf der Rechten, und alle langsam sich bewegenden Partikel sind links- a alle hier drüben. Wir haben noch eine andere Art Makrozustand: langsame und schnelle Partikel sind komplett gemixt.
Greek[el]
Εδώ, στο μοντέλο, έχουμε μία μακροκατάσταση στην αριστερή εικόνα - όλα τα γρήγορα σωματίδια στα δεξί τμήμα του δοχείου και όλα τα αργά σωματίδια στο αριστερό - και μία άλλη μακροκατασταση στη δεξιά εικόνα - τα αργά και τα γρήγορα σωματίδια έχουν εντελώς αναμιχθεί.
English[en]
Here, we have one macrostate --- all fast- moving particles on the right, and all slow particles are on the left --- and over here we have another kind of macrostate --- fast and slow particles are completely mixed.
Italian[it]
Qui abbiamo un macrostato - tutte le particelle veloci a destra, e tutte le lente a sinistra - e qui abbiamo un altro tipo di macrostato - particelle lente e veloci completamente mescolate.
Romanian[ro]
Aici avem o macro- stare, cu toate particulele rapide în dreapta și particulele lente la stânga iar aici avem o altă macro- stare, unde particulele lente și cele rapide sunt amestecate
Russian[ru]
У нас есть одно макросостояние --- все быстро движущихся частиц справа, и все медленные частицы слева --- и здесь у нас есть еще один вид макросостояния --- быстрые и медленные частицы полностью перемешанные.