Besonderhede van voorbeeld: 1297633058727535733

Metadata

Data

Arabic[ar]
و شركة الغاز كانت تجلب اسطوانات ممتلئة به وتعيد اخذ الاسطوانات الفارغة
Bulgarian[bg]
Доставяха ни го веднъж на две седмици. Компанията оставяше пълните и прибираше празните бутилки.
Czech[cs]
Každých pár týdnů nám ho dovezli a ta plynová společnost nám přivezla plné nádrže a odvezla si ty prázdné.
English[en]
We used to get deliveries every couple weeks, and the gas company would drop off full tanks, collect the empty ones.
Spanish[es]
Solíamos recibirlo cada dos semanas, y la compañia de gas dejaba tanques llenos, se llevaba los vacíos.
Hungarian[hu]
Pár hetente szállították ki, egész tartályokat hoztak és elvitték az üreseket.
Italian[it]
Lo usavamo per le consegne ogni due settimane, e la compagnia del gas lasciava serbatoi pieni, e raccoglieva quelli vuoti.
Dutch[nl]
We kregen elke week een partij aangeleverd. Het gasbedrijf leverde volle flessen af en haalde de lege weer op.
Polish[pl]
Używają go by rozwozić towar co tydzień, a gazownia podrzuca pełne, zabiera puste.
Portuguese[pt]
Recebíamos encomendas a cada duas semanas, a empresa deixava os botijões cheios e levava os vazios.
Romanian[ro]
Vindeam o dată la două săptămâni, iar compania de gaz lăsa tuburile pline cu gaz, şi le lua pe cele goale.
Russian[ru]
Доставка были каждые 2 недели, газовая компания завозит полные баллоны, забирает пустые.

History

Your action: