Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Du gar imod selve regeringen.
Greek[el]
Aψηφείς την κυβέρνηση της Μεγαλειοτάτης.
English[en]
You'll be defying Her Majesty's government.
Spanish[es]
Estará desafiando a Su Majestad.
Estonian[et]
Te eiraksite samahästi Tema Majesteedi käsku.
Finnish[fi]
Uhmaisit Hänen majesteettinsa hallitusta.
Croatian[hr]
Usprotivio bi se i vladi NKV.
Norwegian[nb]
Du trosser Hennes Majestets regjering.
Polish[pl]
Przeciwstawisz się rządowi królowej.
Portuguese[pt]
Estaria a desafiar o Governo de Sua Majestade.
Slovak[sk]
Vzopriete sa aj vláde Jej Veličenstva.
Serbian[sr]
Usprotivio bi se i vladi NKV.
Turkish[tr]
Hükümete de karşı gelmiş olursun.
Chinese[zh]
你 這樣 就是 和 女王 陛下 的 政府 作對 了