Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При пациентките неповлияли се от антрациклин, доцетаксел е сравнен с комбинацията mitomycin C и vinblastine (# mg/m# на всеки # седмици и # mg/m# на всеки # седмици
Czech[cs]
U nemocných po selhání antracyklinů byl docetaxel porovnáván s kombinací mitomycin C a vinblastin (# mg/m# každých # týdnů a # mg/m# každé # týdny
Danish[da]
Hos de patienter, der tidligere havde fået behandling med anthracyclin uden effekt, blev docetaxel sammenlignet med kombinationsbehandling med mitomycin C og vinblastine (# mg/m# hver #. uge og # mg/m# hver #. uge
German[de]
Bei Patientinnen, bei denen eine Therapie mit Anthracyclinen versagte, wurde Docetaxel mit einer Kombination von Mitomycin C und Vinblastin (# mg/m# alle # Wochen und # mg/m# alle # Wochen) verglichen
Greek[el]
Στις ασθενείς στις οποίες είχε αποτύχει θεραπεία με ανθρακυκλίνες, η docetaxel συγκρίθηκε έναντι του συνδυασμού mitomycin C και vinblastine (# mg/m# κάθε # εβδομάδες και # mg/m# κάθε # εβδομάδες
Spanish[es]
Docetaxel fue comparado con la combinación de mitomicina C y vinblastina (# mg/m# cada # semanas y # mg/m# cada # semanas), en los pacientes en los que fracasó el tratamiento con antraciclinas
Estonian[et]
Antratsükliinraviga ebaõnnestunud patsientidel võrreldi dotsetakseeli mitomütsiin C ja vinblastiini (# mg/m# iga # nädala järel # mg/m# iga # nädala järel) kombinatsioonraviga
French[fr]
Chez les patientes en échec d' une chimiothérapie avec anthracycline, le docétaxel a été comparé à une association à base de mitomycine C et vinblastine (# mg/m2 toutes les # semaines et # mg/m2 toutes les # semaines
Hungarian[hu]
Antraciklinre nem reagáló betegeknél a docetaxelt mitomicin-C és vinblasztin kombinációjával hasonlították össze (# mg/m# hat hetente és # mg/m# három hetente
Italian[it]
Nelle pazienti nelle quali il trattamento con antracicline era risultato inefficace, docetaxel è stato confrontato con la combinazione di mitomicina C e vinblastina (# mg/m# ogni # settimane e # mg/m# ogni # settimane
Lithuanian[lt]
Pacientėms, kurioms gydymas antraciklinais buvo neveiksmingas, docetakselio poveikis palygintas su mitomicino C (# mg/m# kas # savaites) ir vinblastino (# mg/m# kas # savaites) derinio poveikiu
Latvian[lv]
Pacientēm, kas bija neveiksmīgi ārstētas ar antraciklīna grupas preparātiem, docetakselu salīdzināja ar mitomicīna C un vinblastīna kombināciju (# mg/m# ik pēc # nedēļām un # mg/m# ik pēc # nedēļām
Maltese[mt]
Fil-pazjenti li kienu ħadu t-trattament b’ anthracycline, li kien falla, docetaxel kien ikkomparat ma ’ l-użu ta ’ mitomycin C u l-vinblastine flimkien (# mg/m# kull # ġimgħat u # mg/m# kull # ġimgħat
Romanian[ro]
La pacientele cu eşec la terapia cu antracicline, docetaxelul a fost comparat cu asocierea mitomicină C şi vinblastină (# mg/m# o dată la # săptămâni şi # mg/m# o dată la # săptămâni
Slovak[sk]
U pacientov po zlyhaní liečby antracyklínmi sa porovnával docetaxel s kombináciou mitomycínu C a vinblastínu (# mg/m# každých # týždňov a # mg/m# každé # týždne
Slovenian[sl]
Pri bolnicah po neuspelem antraciklinskem zdravljenju so docetaksel primerjali s kombinacijo mitomicina C in vinblastina (# mg/m# na # tednov in # mg/m# na # tedne
Swedish[sv]
Hos patienter med terapisvikt på efter behandling baserad på antracyklin jämfördes docetaxel med kombinationen mitomycin C och vinblastin (# mg/m# var sjätte vecka respektive # mg/m# var tredje vecka