Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كعلامه على الامتنان والشكر
Bulgarian[bg]
Като знак на благодарност.
Czech[cs]
Jako projev díků.
Danish[da]
Som taget af vores taknemmelighed.
German[de]
Aus Dankbarkeit.
English[en]
As a token of our gratitude.
Spanish[es]
Como muestra de nuestro agradecimiento.
Finnish[fi]
Osoituksena meidän kiitollisuudestamme.
French[fr]
En signe de gratitude.
Hebrew[he]
סימן להוקרת התודה שלנו.
Croatian[hr]
Kao mali dar zahvalnosti.
Hungarian[hu]
A tiszteletem jeléül.
Indonesian[id]
Sebagai tanda terima kasih kami.
Italian[it]
ln segno di riconoscenza.
Dutch[nl]
Als teken van onze dankbaarheid.
Polish[pl]
W ramach podziękowania.
Portuguese[pt]
Como um agradescimento.
Romanian[ro]
În semn de mulţumire.
Slovenian[sl]
Kot znak naše hvaležnosti.
Albanian[sq]
Si nje dhurat te vogel per faqlenderim.
Serbian[sr]
Kao mali dar zahvalnosti.
Swedish[sv]
Som ett tecken på min uppskattning.
Thai[th]
เป็นการแสดง ความขอบคุณ
Turkish[tr]
Minnettarlığımızın bir göstergesi olarak.
Chinese[zh]
以表達 我 的 感謝 之情 , 可以 嗎 ?