Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
This consists of the Gender In Development Division at Cabinet Office (the national gender machinery); Parliamentary Select Committee on Legal Affairs, Governance, Human Rights and Gender Matters (charged with the responsibility of scrutinizing programmes of the Executive in order to ensure that gender issues are given priority and prominence); Gender Focal Points in Line Ministries, Provincial Administration and Government Departments (specifically dealing with mainstreaming gender into policies, programmes and projects in their respective Institutions/Ministries
Spanish[es]
Estos mecanismos son la División de la Igualdad del Hombre y la Mujer en el Desarrollo de la Oficina del Gabinete (el mecanismo nacional para las cuestiones de género); el Comité Parlamentario Especial sobre Asuntos Jurídicos, Buen Gobierno, Derechos Humanos y Cuestiones de Género (encargado de examinar los programas del Ejecutivo para garantizar que se otorgue a las cuestiones de género un papel prioritario y preponderante); y centros de enlace sobre cuestiones de género en los ministerios sectoriales, la administración provincial y los departamentos del gobierno (encargados específicamente de integrar las cuestiones de género en las políticas, los programas y los proyectos de sus respectivas instituciones o ministerios
French[fr]
Ces mécanismes consistent dans la division du programme de développement intégrant hommes et femmes auprès du Conseil des Ministres (dispositif national en matière de l'égalité hommes-femmes); le Comité restreint parlementaire sur les affaires juridiques, la gouvernance, les droits de l'homme et les questions de parité entre les sexes (responsable notamment de l'examen des programmes sous la responsabilité de l'exécutif, de façon à veiller à ce que le degré de priorité voulu et toute l'importance souhaitable soient accordés au problème de parité entre les sexes); les centres de coordination en ligne des ministères sur les questions de l'égalité entre les sexes, l'administration provinciale et les ministères du Gouvernement (en particulier, chargés d'intégrer les questions d'égalité des sexes aux politiques, aux programmes et aux projets au sein de leurs institutions/ministères respectifs