Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(17) Например тандеми, триместни велосипеди, аеродинамични „легнали“ велосипеди и закрити триколесни велосипеди.
Czech[cs]
(17) Například tandemy, užitkové trojkolky, aerodynamické bicykly pro jízdu vleže a kryté trojkolky.
Danish[da]
(17) F.eks. tandemcykler, ladcykler, aerodynamiske liggecykler og trehjulede overdækkede cykler.
German[de]
(17) Z.B.: Tandems, Lastendreiräder, aerodynamische Liegeräder und Kabinenfahrräder.
Greek[el]
(17) Π.χ. δίδυμα ποδήλατα (τάντεμ), αεροδυναμικά ξαπλωτά ποδήλατα και τρίκυκλα ποδήλατα με σκεπή.
English[en]
(17) For example: tandems, delivery tricycles, aerodynamic reclining bicycles and three-wheeled covered bicycles.
Spanish[es]
(17) Por ejemplo: tándems, triciclos de reparto, bicicletas reclinadas aerodinámicas y triciclos cubiertos.
Estonian[et]
(17) Nt tandemid, kolmerattalised veojalgrattad, aerodünaamilised lamamisjalgrattad ja velorikšad.
Finnish[fi]
(17) Esimerkiksi tandempyörät, pakettipyörät, aerodynaamiset makuupyörät ja kolmipyöräiset katetut polkupyörät.
French[fr]
(17) Par exemple des tandems, triporteurs, vélos-couchés aérodynamiques et tricycles couverts.
Hungarian[hu]
(17) Ilyen például a tandem, a szállítóládás bi- vagy tricikli, az aerodinamikus fekvőbicikli és a fedett tricikli.
Italian[it]
(17) Ad esempio i tandem, i furgoncini a triciclo, le biciclette reclinate aerodinamiche e i tricicli con tettuccio.
Lithuanian[lt]
(17) Pvz., dviviečiai dviračiai, transportiniai triračiai, aerodinaminiai dviračiai, kuriais važinėjama atsilošus ir dengti triračiai.
Latvian[lv]
(17) Piemēram, tandēmiem, ar kravas kasti aprīkotiem trīsriteņiem, aerodinamiskiem velosipēdiem braukšanai guļus stāvoklī un ar kabīni aprīkotiem trīsriteņiem.
Maltese[mt]
(17) Per eżempju: roti tandem, triċikli, roti aerodinamiċi li jintlewew u roti mgħottijin bi tliet roti.
Dutch[nl]
(17) Bijvoorbeeld: tandems, bakfietsen, aërodynamische ligfietsen en driewielige overdekte fietsen.
Polish[pl]
(17) Np. tandem, rower transportowy, aerodynamiczny rower poziomy i obudowany rower trójkołowy.
Portuguese[pt]
(17) Por exemplo, bicicletas tandem, triciclos para transporte, bicicletas reclinadas aerodinâmicas e triciclos cobertos (tipo rickshaw).
Romanian[ro]
(17) De exemplu, bicicletele în tandem, bicicletele pentru marfă, bicicletele culcate aerodinamice şi triciclurile acoperite.
Slovak[sk]
(17) Napr. tandemy, trojkolesové bicykle, aerodynamické bicykle a bicykle s kabínkou.
Slovenian[sl]
(17) Na primer kolo za dve osebi, trikolo, aerodinamična ležeča kolesa, pokrita trikolesa.
Swedish[sv]
(17) Exempelvis tandemcyklar, paketcyklar, aerodynamiska liggcyklar och övertäckta trehjulingar.