Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك إطار مثقوب.
Bulgarian[bg]
Гумата ти е спаднала.
German[de]
Sie haben einen Platten.
Greek[el]
Έχει σκάσει το λάστιχό σου.
English[en]
You got a flat tire.
Spanish[es]
Tienes una llanta pinchada.
Estonian[et]
Sul on kumm tühi.
Finnish[fi]
Sinulla on tyhjä rengas.
French[fr]
Tu as un pneu à plat.
Hebrew[he]
יש לך פנצ'ר.
Hungarian[hu]
Lapos a kereked.
Italian[it]
Hai una gomma a terra.
Dutch[nl]
Je hebt een lekke band.
Portuguese[pt]
Seu pneu está furado.
Romanian[ro]
Ai pană la un cauciuc.
Russian[ru]
У тебя шина спущена.
Turkish[tr]
Arabanın tekeri inmiş.