Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сладкарски изделия, Подсладители (натурални), Плоски фигурки пестил (сладкарски изделия), Шоколодавои бонбони с бадеми, Пръчици на лакрици [сладкарски изделия], Желирани плодове (сладкарски изделия)
Czech[cs]
Cukrovinky, Přírodní sladidla, Pastilky (cukrářské výrobky), Mandlové cukrovinky, Sladké dřevo (cukrovinka), Ovocná želé (cukrovinky)
Danish[da]
Konfekt, Naturlige sødemidler, Pastiller (konfekturevarer), Sukkervarer på basis af mandler, Stanglakrids, Geléfrugter (konfekturevarer)
German[de]
Süßwaren, Süßungsmittel (natürlich), Pastillen (Süßwaren), Mandelkonfekt, Lakritzstangen (Süßwaren), Geleefrüchte (Süßwaren)
Greek[el]
Ζαχαρώδη, Γλυκαντικές ουσίες (φυσικές), Παστίλιες (ζαχαρώδη), Ζαχαρώδη με αμύγδαλα, Ράβδοι γλυκόρριζας [είδη ζαχαροπλαστικής], Πολτοί φρούτων (είδη ζαχαροπλαστικής)
English[en]
Confections, Natural sweeteners, Pastilles (confectionery), Almond confectionery, Stick liquorice [confectionery], Fruit jellies (confectionery)
Spanish[es]
Confites, Edulcorantes naturales, Pastillas (confitería), Confitería a base de almendras, Barras de regaliz [confitería], Frutas en gelatina (confitería)
Estonian[et]
Maiustused, kondiitritooted, Looduslikud magusained, Pastillid (maiustused), Mandlimaiustused, Lagritsapulgad (maiustused), Puuviljatarretised (kondiitritoted)
Finnish[fi]
Jälkiruoat, Luonnonmakeuttajat, Pastillit (makeiset), Mantelimakeiset, Lakritsipatukat (makeiset), Hyytelöhedelmät (makeiset)
French[fr]
Confiserie, Édulcorants naturels, Pastilles (confiserie), Confiserie à base d'amandes, Bâtons de réglisse (confiserie), Fruits en gelée (confiserie)
Hungarian[hu]
Édességek, Természetes édesítőszerek, Pasztillák (édességek/cukrászáruk), Mandulás cukrászkészítmények, Édesgyökér-nyalókák [cukrászáru], Gyümölcskocsonya, zselé (cukrászáru)
Italian[it]
Confetti, Dolcificanti naturali, Pasticche (confetteria), Confetteria a base di mandorle, Bastoni di liquerizia [confetteria], Frutta in gelatina (dolciumi)
Lithuanian[lt]
Konditerijos gaminiai, Natūralūs saldikliai, Pastilės (konditerijos gaminiai), Migdolai (konditerijos gaminiai su -s), Anyžinės lazdelės [konditerija], Drebučiai (vaisių ---) (konditerija)
Latvian[lv]
Saldumu konditoreja, Dabīgie saldinātāji, Pastilas (konditorejas izstrādājumi), Mandeļu saldumi, Lakricas standziņas [saldumi], Želejas augļi (saldumu konditoreja)
Maltese[mt]
Ħelu, Li jagħtu l-ħlewwa b'mod naturali, Mustardini (ħelu), Ħelu tal-lewż, Stikek tas-sugu (prodotti tal-ħelu), Ġeli bil-frott (ħelu)
Dutch[nl]
Suikergoed, Natuurlljke zoetstoffen, Pastilles (suikerwerk), Suikerwerk op basis van amandelen, Dropstaafjes [suikerwerk], Geleivruchten (suikerbakkerswaren)
Polish[pl]
Wyroby cukiernicze, Słodziki naturalne, Pastylki (wyroby cukiernicze), Wyroby cukiernicze na bazie migdałów, Batony lukrecjowe [wyroby cukiernicze], Galaretki owocowe [słodycze]
Portuguese[pt]
Confeitarias, Adoçantes naturais, Pastilhas (confeitaria), Confeitaria à base de amêndoas, Paus de alcaçuz [confeitaria], Frutos cristalizados (confeitaria)
Romanian[ro]
Produse de cofetarie, Indulcitori naturali, Drajeuri (produse de cofetărie), Produse de patiserie pe baza de migdale, Bare de jeleu din extract de lemn dulce [produse de cofetarie], Fructe din jeleu (produse de cofetărie)
Slovak[sk]
Cukrovinky, Prírodné sladidlá, Pastilky (cukrovinky), Mandľové cukrovinky, Sladké drievka (cukrovinky), Ovocné želé (cukrovinky)
Slovenian[sl]
Slaščice, Naravna sladila, Kroglice (pastile, slaščice), Mandljeve slaščice, Lakrice, palčke (slaščice iz sladkega korena), Sadni želeji (slaščica)
Swedish[sv]
Sötsaker, Sötningsmedel, naturliga, Pastiller (sötsaker), Mandelkonfektyrer, Lakritsstänger [godsaker], Geléfrukter (godsaker)