Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
عقد 80 دورة لتدريب المدربين لما لا يقل عن 000 3 فرد و 500 1 دورة توجيهية لمدة يوم واحد لما لا يقل عن 000 10 فرد من وكالات إنفاذ القانون الوطنية بشأن مواضيع متصلة بحماية المدنيين، بما في ذلك حماية الطفل والحماية من العنف الجنسي والجنساني وخفارة المجتمعات المحلية والتصدي لمرض فيروس إيبولا
English[en]
Conduct of 80 train-the-trainer sessions for at least 3,000 personnel and 1,500 one-day mentoring sessions for at least 10,000 personnel of the national law enforcement agencies on topics related to protection of civilians, including child protection and protection from sexual and gender-based violence, community policing, Ebola virus disease
Spanish[es]
80 sesiones de formación de formadores para al menos 3.000 efectivos y 1.500 sesiones de orientación de un día para al menos 10.000 efectivos de las fuerzas nacionales encargadas de hacer cumplir la ley sobre temas relacionados con la protección de los civiles, incluida la protección de los niños y la protección contra la violencia sexual y por razón de género, las labores de policía de proximidad y la enfermedad del ébola
French[fr]
80 séances de formation de formateurs organisées à l’intention d’au moins 3 000 membres des services de maintien de l’ordre et 1 500 séances de mentorat d’une journée organisées à l’intention d’au moins 10 000 membres des services de maintien de l’ordre sur des thèmes liés à la protection des civils, y compris la protection de l’enfance et la protection contre la violence sexuelle et sexiste, la police de proximité et la maladie à virus Ebola
Russian[ru]
Проведение 80 занятий по подготовке инструкторов по меньшей мере для 3000 сотрудников и 1500 однодневных занятий в рамках наставнической работы по меньшей мере для 10 000 сотрудников национальных правоохранительных органов по вопросам, касающимся защиты гражданских лиц, включая защиту детей и защиту от сексуального и гендерного насилия, работы участковой полиции и борьбы С лихорадкой Эбола