Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن الفكرة من الجسر العالي هي لابد وأن تكون واثقاً من نفسك لتعرف أنك تستحق أن تكون على ذلك الجسر، لتكون لك كل المهارات و الخبرة التي تحتاجها لكي تسير عبر ذلك الجسر العالي، لكنكم لابد وأن تتخذوا القرار بأن تأخذوا الخطوة الأولى وتفعلوها .
Bulgarian[bg]
Но идеята за високия мост е, че трябва да имате доверие да знаете, че заслужавате да бъдете на този мост, че имате всички умения и опит, които ви трябват, за да вървите по този висок мост, Но просто трябва да вземете решението да вземете първата стъпка и да го направите.
Czech[cs]
U tohoto vysokého mostu jde o to, že si musíte být jistí, že si tam zasloužíte být a že máte všechny potřebné dovednosti a zkušenosti k tomu, abyste ho přešli. Musíte se jen rozhodnout, že uděláte ten první krok a vykročíte.
German[de]
Aber die Sache mit der hohen Brücke ist, dass Sie das Selbstbewusstsein haben müssen, um zu wissen, dass Sie es verdienen, auf dieser Brücke zu sein, dass Sie alle notwendigen Fähigkeiten und Erfahrungen haben, um über diese hohe Brücke zu gehen, aber Sie einfach nur die Entscheidung treffen müssen, den ersten Schritt zu tun, und ihn tun.
Greek[el]
Αλλά το θέμα σχετικά με την ψηλή γέφυρα είναι οτι πρέπει να έχεις την αυτοπεποίθηση να γνωρίζεις πως αξίζεις να είσαι σε αυτή τη γέφυρα, πως έχεις όλες τις ικανότητες και εμπειρίες που χρειάζεσαι για να περπατήσεις στην άλλη πλευρά της γέφυρας. αλλα πρέπει απλά να πάρεις την απόφαση να κάνεις το πρώτο βήμα και να το κάνεις.
English[en]
But the point about the high bridge is that you have to have the confidence to know that you deserve to be on that bridge, that you have all the skills and experience you need in order to walk across the high bridge, but you just have to make the decision to take the first step and do it.
Spanish[es]
Pero la idea de los puentes elevados es que uno tiene que tener la confianza de saber que merece estar en ese puente; que uno tiene las capacidades y la experiencia necesaria para caminar por el puente elevado, pero hay que tomar la decisión, de dar el primer paso y hacerlo.
French[fr]
Mais le plus important, avec la passerelle, c'est que vous devez avoir l'assurance de savoir que vous méritez d'être sur ce pont, que vous avez toutes les compétences et l'expérience nécessaires pour traverser la passerelle, et que vous avez juste à prendre la décision de faire le premier pas et d'y aller.
Hebrew[he]
אך העניין עם הגשר התלוי הוא שעליך לדעת בבטחון שזכותך להימצא על הגשר הזה, שיש לך כל הכישורים והנסיון הנחוצים כדי לחצות את הגשר התלוי, עליך רק לקבל את ההחלטה לפסוע את הצעד הראשון ולעשות זאת.
Croatian[hr]
Ali bitno kod visokog mosta je to da morate imati samopouzdanje da znate da zaslužujete biti na tom mostu, da imate svo znanje i iskustvo koje vam treba kako biste prešli visoki most, ali naprosto morate donijeti odluku da ćete napraviti prvi korak i izvršiti je.
Hungarian[hu]
De a magas híd lényege az, hogy magabiztosnak kell lenned afelől, hogy kiérdemled azt, hogy a hídon lehetsz. hogy megvan az összes képességed és tapasztalatod ahhoz, hogy átsétálj a magas hídon, mindössze azt az elhatározást kell meghoznod, hogy megteszed az első lépést és végig is mész.
Italian[it]
Ma il punto riguardo all'alto ponte è che devi avere la sicurezza di sapere che ti meriti di essere su quel ponte, che hai tutte le abilità e l'esperienza di cui hai bisogno per attraversare quel ponte, ma devi solo prendere la decisione di muovere il primo passo e farlo.
Japanese[ja]
この高い橋で重要なことは、 あたな自身が橋の上にいる 資格があると確信し、 必要なスキルや経験を全て備えており、 橋を渡ることができると確信すること あとは最初の一歩を踏み出す為の 決断を下すのみ
Georgian[ka]
რომ თქვენ გაქვთ ყველა ის უნარი და გამოცდილება, რომელიც მაღალი ხიდის გადასალახად გჭირდებათ. თქვენ უბრალოდ უნდა გადაწყვიტოთ, გადადგათ პირველი ნაბიჯები.
Kurdish Kurmanji[ku]
بەڵام ئەو خاڵەی کە لە بارەی پردە بەرزەکەوەیە ئەوەیە کە باوەڕت بە خۆت هەبێت بزانیت کە شایستەی ئەوەیت لەسەر ئەو پردە بیت تۆ هەموو ئەو شارەزایی و لێهاتوییەی کە پێویستە هەتە بۆ ئەوەی بڕۆیت بە درێژایی ئەو پردە بەرزە بەڵام پێویستە کە تۆ بڕیار بدەیت وە هەنگاو بنێی بەرەو یەکەم هەنگاو و ئەنجامی بدەیت
Dutch[nl]
Maar het punt van de hoge brug is dat je het zelfvertrouwen moet hebben om te weten dat je het verdient om op dit brug te zijn, dat je over al het talent en de ervaring beschikt die je nodig hebt om over die hoge brug te lopen. Je moet slechts de beslissing nemen om de eerste stap te zetten en het te doen.
Polish[pl]
Istotą wysokiego mostu jest, że potrzebujesz pewności siebie, by być przekonanym, że zasługujesz na nim być, że masz potrzebne umiejętności i doświadczenie do przejścia przez niego, wystarczy tylko, że postanowisz zrobić pierwszy krok i tego dokonasz.
Portuguese[pt]
Mas a importância da ponte alta é que vocês têm de ter a confiança para saber que merecem estar naquela ponte, que têm todas as aptidões e experiência requeridas para atravessar a ponte alta, mas têm de tomar a decisão de tomar o primeiro passo e fazê-lo.
Romanian[ro]
Dar ideea acestui pod mare e că trebuie să ai încrederea de a ştii că meriţi să te afli pe acel pod, că ai toate abilităţile şi toată experienţa de care ai nevoie pentru a trece peste marele pod, dar trebuie să iei decizia să faci primul pas şi să o faci.
Russian[ru]
Но что самое главное в этой теории "высокого моста": вам нужно быть абсолютно уверенными в себе и знать, что вы заслужили оказаться на вершине этого моста; что у вас есть все необходимые навыки и нужный опыт для того, чтобы подняться на этот мост. Нужно только принять решение и сделать первый шаг.
Albanian[sq]
Por qëllimi i urës së lartë është se duhet të kesh vetëbesimin të dish që e meriton të jesh në atë urë, që ke të gjitiha aftësitë dhe përvojën e duhur për të ecur përgjatë asaj ure të lartë, por vetëm duhet të marrësh vendimin që të bësh hapin e parë dhe ta realizosh.
Ukrainian[uk]
Суть високого мосту в тому, що вам слід бути впевненими і знати що ви заслужено опинилися на цьому мості, що ви маєте всі необхідні навички і досвід, аби перейти через високий міст. Потрібно тільки прийняти рішення і зробити перший крок.
Vietnamese[vi]
Nhưng điểm mấu chốt của những cây cầu cao này là bạn phải tự tin để biết rằng bạn xứng đáng đứng trên cây cầu đó, rằng bạn có tất cả những kỹ năng và kinh nghiệm cần thiết để đi qua cây cầu này, những điều bạn phải làm là quyết định bước bước đi đầu tiên và thực hiện nó.