Besonderhede van voorbeeld: 1302183716472663309

German

Gott hat uns dieses Land geschenkt, und nur er kann uns vertreiben.

English

God gave us this land, and only he can make us leave.

Finnish

Jumala antoi maan meille, ja vain Hän voi saada meidät lähtemään.

French

Dieu nous a donné cette terre, Dieu seul peut nous en chasser.

Hebrew

אלוהים העניק לנו את האדמה הזו, ורק בכוחו להעזיב אותנו.

Dutch

God heeft ons dit land gegeven... en alleen hij kan ons doen vertrekken.

Portuguese

Deus nos deu esta terra, e só Ele pode nos expulsar daqui.

Romanian

D-zeu ne-a dat pământul ăsta, şi doar el ne poate face să plecăm.

Turkish

Bizi buraya Tanrı verdi ve sadece o ayrılmamızı sağlayabilir.