Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وغرفة تصنيع الأعضاء تعمل بكفاءه
Bulgarian[bg]
А това е камерата за производство на органи.
Bosnian[bs]
Komora za izradu organa napreduje.
Czech[cs]
Brzy bude hotová výrobna orgánů.
Greek[el]
Και ο θάλαμος κατασκευής οργάνων βγαίνει πολύ καλός.
English[en]
And the organ fabrication chamber is coming along nicely.
Spanish[es]
Y la cámara de fabricación de órganos está adelante.
Estonian[et]
Ja organite valmistamise kambris on kõik korras.
Finnish[fi]
Ja elintenvalmistushuone on pian valmis.
French[fr]
Et la salle de fabrication des organes sera bientôt terminée.
Croatian[hr]
Komora za stvaranje organa lijepo napreduje.
Hungarian[hu]
... és a szerv-előállító szobával is jól haladunk.
Polish[pl]
Za to wytwórnik organów zastępczych pracuje wręcz wzorcowo...
Portuguese[pt]
E a camara de fabricação de órgãos está indo bem.
Romanian[ro]
În continuare apare camera de fabricare a organelor.
Russian[ru]
Работы по производству органических веществ идут хорошо.
Slovak[sk]
Čoskoro bude hotová výrobňa orgánov.
Serbian[sr]
A komora za izradu organa napreduje.
Swedish[sv]
Organtillverkningen snurrar på bra.
Turkish[tr]
ve organ fabrikasyon bölmesi