Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дюриа го убил и избягал с жена му.
Greek[el]
Ο Ντούρια σκότωσε τον σύζυγο, ξελόγιασε την σύζυγο και το έσκασαν μαζί.
English[en]
Duryea killed the husband, seduced the wife, and they hit the road together.
Spanish[es]
Duryea asesinó al esposo, sedujo a la esposa y escaparon juntos.
Finnish[fi]
Duryea tappoi miehen, vietteli vaimon. He lähtivät yhdessä matkaan.
French[fr]
Duryea a tué le mari, séduit la femme et ils se sont fait la malle ensemble.
Hungarian[hu]
Duryea megölte a férjet, elcsábította az asszonyt és útra keltek együtt.
Dutch[nl]
Duryea vermoordde de man, verleidde de vrouw, en ze gingen samen op stap.
Polish[pl]
Duryea zabił męża, uwiódł jego żonę i razem wyruszyli w drogę.
Portuguese[pt]
Duryea matou o marido, seduziu a mulher, e pegaram a estrada juntos.
Romanian[ro]
Duryea i-a ucis soţul, a sedus-o pe femeie, şi au plecat împreună.