Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
32 Die aand wat onthou moet word—Sondag 4 April 2004
Arabic[ar]
٣٢ ليلة يجب ذِكرها: الاحد ٤ نيسان (ابريل) ٢٠٠٤
Bulgarian[bg]
32 Изследвай Божието Слово!
Cebuano[ceb]
32 Usa ka Gabii nga Pagahandomon —Dominggo, Abril 4, 2004
Czech[cs]
32 Památný večer — Neděle 4. dubna 2004
Danish[da]
32 En aften vi bør mindes — søndag den 4. april 2004
German[de]
32 Der Abend, an den man sich erinnern sollte — Sonntag, 4. April 2004
Ewe[ee]
32 Zã si Dzi Woaɖo Ŋkui—Kwasiɖagbe, April 4, 2004
Greek[el]
32 Νύχτα Ανάμνησης —Κυριακή 4 Απριλίου 2004
English[en]
32 The Night to Remember —Sunday, April 4, 2004
Spanish[es]
32 Una noche memorable: domingo 4 de abril de 2004
Estonian[et]
32 Mälestusväärne õhtu – pühapäev, 4. aprill 2004
French[fr]
32 La soirée du souvenir : dimanche 4 avril 2004
Croatian[hr]
32 Noć koje se treba sjećati — nedjelja, 4. travnja 2004.
Hungarian[hu]
32 Egy este, amelyről meg kell emlékezni — 2004. április 4., vasárnap
Indonesian[id]
32 Malam untuk Diingat —Minggu, 4 April 2004
Iloko[ilo]
32 Ti Rabii a Rumbeng a Laglagipen—Domingo, Abril 4, 2004
Italian[it]
32 La sera da ricordare: domenica 4 aprile 2004
Lithuanian[lt]
32 Įsimintinas vakaras. 2004 metų balandžio 4-oji, sekmadienis
Latvian[lv]
32 Vakars, kas jāatceras. Svētdiena, 2004. gada 4. aprīlis
Macedonian[mk]
32 Истражете ја Божјата реч
Norwegian[nb]
32 En minnedag — søndag 4. april 2004
Dutch[nl]
32 De avond om te gedenken — Zondag 4 april 2004
Polish[pl]
32 Wieczór, o którym należy pamiętać — niedziela 4 kwietnia 2004
Portuguese[pt]
32 A noite a ser lembrada — domingo, 4 de abril de 2004
Romanian[ro]
32 Noaptea de amintire — duminică, 4 aprilie 2004
Russian[ru]
32 Памятный вечер. Воскресенье 4 апреля 2004 года
Sinhala[si]
32 මතකයේ තබාගත යුතු දිනයක්—වර්ෂ 2004 අප්රියෙල් 4වන ඉරිදා
Slovak[sk]
32 Večer, na ktorý máme pamätať — nedeľa 4. apríla 2004
Slovenian[sl]
32 Večer, ki naj bi se ga spominjali – nedelja, 4. april 2004
Shona[sn]
32 Usiku Hwokuyeuka—Svondo, April 4, 2004
Albanian[sq]
32 Mbrëmja që duhet kujtuar—E diel, 4 prill 2004
Serbian[sr]
32 Noć koje se treba sećati — nedelja, 4. april 2004.
Southern Sotho[st]
32 Bosiu bo Lokelang ho Hopoloa—Sontaha sa la 4 April, 2004
Swedish[sv]
32 En kväll att minnas - söndagen den 4 april 2004
Thai[th]
32 จง ตรวจ สอบ พระ คํา ของ พระเจ้า!
Tagalog[tl]
32 Isang Gabi na Dapat Alalahanin —Linggo, Abril 4, 2004
Tswana[tn]
32 Bosigo jo bo Tshwanetseng go Gopolwa—Sontaga, April 4, 2004
Tongan[to]
Ko e me‘amo‘ui kave ngalikehe ko ení ‘oku kehe ‘aupito ia mei he me‘amo‘ui fakatupu mate ‘o e moaná ‘oku fa‘a fakamatala‘i ‘i he ngaahi talatupu‘á mo e ngaahi fanangá.
Turkish[tr]
32 Tanrı’nın Sözünü Derinlemesine Araştırın!
Twi[tw]
32 Anadwo a Ɛsɛ sɛ Wokae—Kwasida, April 4, 2004
Ukrainian[uk]
32 Пам’ятний вечір. Неділя 4 квітня 2004 року
Xhosa[xh]
32 Ubusuku Obumele Bukhunjulwe—NgeCawa, Aprili 4, 2004