Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че целия черен прах е унищожен.
Czech[cs]
Mohu jen říci, že všechen černý prach byl zničen.
Greek[el]
Όλη η μαύρη πυρίτιδα καταστράφηκε.
English[en]
As far as I can tell, all the black powder has been destroyed.
Spanish[es]
Por lo que pude ver, todo el polvo negro se destruyó.
French[fr]
Je crois que la poudre noire a été détruite.
Dutch[nl]
Het zwarte poeder is vernietigd.
Polish[pl]
Cały zapas prochu wyleciał w powietrze.
Portuguese[pt]
Pelo que pude ver, todo o pó negro foi destruido.
Romanian[ro]
În ceea ce pot spune, toate pulbere neagră a fost distrus.
Turkish[tr]
Gördüğüm kadarıyla, bütün kara barut yok edildi.