Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Поканете един ученик пред класа.
Cebuano[ceb]
Pagdapit og usa ka estudyante ngadto sa atubangan sa classroom.
Czech[cs]
Vybídněte jednoho studenta, aby přišel dopředu.
Danish[da]
Bed en elev om at komme op foran i klassen.
German[de]
Bitten Sie einen Schüler, nach vorne zu kommen.
Spanish[es]
Pida a un alumno que pase al frente del salón.
Estonian[et]
Paluge ühel õpilasel klassi ette tulla.
Finnish[fi]
Pyydä yhtä oppilasta tulemaan luokan eteen.
French[fr]
Demandez à un élève de venir devant la classe.
Croatian[hr]
Pozovite polaznika da izađe pred razred.
Hungarian[hu]
Hívj ki egy tanulót az osztály elé.
Indonesian[id]
Undanglah seorang siswa ke depan kelas.
Italian[it]
Invita uno studente a venire avanti.
Japanese[ja]
一人の生徒に教室の前に来てもらう。
Lithuanian[lt]
Pakvieskite vieną mokinį išeiti prieš klasę.
Latvian[lv]
Aiciniet kādu no studentiem klases priekšā.
Malagasy[mg]
Asao ho eny aloha ny mpianatra iray.
Mongolian[mn]
Ангийн өмнө гарч ирэхийг нэг суралцагчаас хүс.
Norwegian[nb]
Be en elev komme frem i klasserommet.
Dutch[nl]
Laat een cursist naar voren komen.
Polish[pl]
Poproś jednego z uczniów na środek sali.
Portuguese[pt]
Peça a um aluno que dirija-se até a frente da classe.
Romanian[ro]
Invitaţi un cursant în faţa clasei.
Russian[ru]
Предложите одному из учащихся выйти к доске.
Samoan[sm]
Valaaulia mai se tamaitiiti aoga i luma o le potu aoga.
Swedish[sv]
Be en elev att komma fram till dig.
Swahili[sw]
Alika mwanafunzi kuja mbele ya darasa.
Tagalog[tl]
Papuntahin ang isang estudyante sa harap ng klase.
Tongan[to]
Fakaafeʻi ha tokotaha ako ke haʻu ki muʻa he loki akó.
Ukrainian[uk]
Попросіть одного з студентів вийти вперед класу.
Vietnamese[vi]
Mời một học sinh đứng ra trước phòng học.