Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه يخطف أناسا عشوائيين و يترك جثثهم في مناطق مهجورة من المدينة
Bulgarian[bg]
Изглежда отвлича случайни хора и изхвърля телата им в изоставените части на града.
Czech[cs]
Unáší zdánlivě náhodné lidi a těl se zbavuje v opuštěných částech města.
Greek[el]
Απάγει ανθρώπους, φαινομενικά στην τύχη, και παρατάει τα πτώματά τους σε εγκαταλελειμμένα μέρη της πόλης.
English[en]
He's abducting seemingly random people and dumping their bodies in abandoned parts of town.
Spanish[es]
Aparentemente secuestra gente al azar y tira sus cadáveres en zonas abandonadas de la ciudad.
French[fr]
Il enlève des gens au hasard et jette leurs corps dans des coins déserts.
Hebrew[he]
נראה שהוא חוטף אנשים באופן אקראי ומשליך את גופותיהם במקומות נטושים בעיר.
Croatian[hr]
Otima naizgled nasumične ljude i ostavlja njihova tijela u napuštenim dijelovima grada.
Hungarian[hu]
Látszólag véletlenszerűen rabol embereket és a város elhagyatott részein hagyja a holttestüket.
Italian[it]
A quanto pare rapisce persone a caso e scarica i loro corpi in zone abbandonate della citta'.
Dutch[nl]
Hij ontvoert schijnbaar willekeurige mensen en dumpt hun lichamen in verlaten delen van de stad.
Polish[pl]
Porywa niby przypadkowych ludzi i porzuca ich ciała w opuszczonych częściach miasta.
Portuguese[pt]
Sequestra pessoas aleatoriamente e joga os corpos em áreas abandonadas da cidade.
Romanian[ro]
Răpeşte, aparent la întâmplare, oameni şi le aruncă trupurile în părţi abandonate ale oraşului.
Russian[ru]
Он похищает, казалось бы, случайных людей, и хоронит их тела в заброшенных частях города.
Serbian[sr]
Otima naizgled nasumične ljude i ostavlja njihova tijela u napuštenim dijelovima grada.
Thai[th]
เขาดูเหมือน สุ่มเลือกเหยื่อ แล้วทิ้งศพพวกเขา ในสถานที่ร้างของเมือง
Turkish[tr]
Rastgele insanları kaçırıyor ve ceset parçalarını terk edilmiş yerlere saçıyor.