Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Срещата се е състояла в ловен резерват и Бонтате се оплакал на Андреоти, относно поведението на Почитаемия г- н Матарела, който вече не протягал ръка на Мафията, когато имала нужда
Greek[el]
Η συνάντηση έγινε σε μια απαγορευμένη περιοχή για κυνήγι.Κι ο Μποντάτε παραπονέθηκε στον Αντρεότι.. για το φέρσιμο του βουλευτή Ματαρέλα.. ο οποίος δεν ήταν πια ευνοϊκός προς τα συμφέροντα της Κόζα Νόστρα
French[fr]
La rencontre eut lieu dans une reserve de chasse et Bontate s' etait plaint aupres d' Andreotti... du comportement du depute Mattarella qui n' etait plus... favorable aux interets de Cosa Nostra
Portuguese[pt]
A reunião ocorreu numa reserva de caça... e Bontate reclamou com Andreotti... sobre o comportamento do deputado Mattarella, que parou de ajudar a Cosa Nostra
Slovenian[sl]
Srečali so se nekem lovišču in Bontate se je pritožil Andreottiju glede obnašanja poslanca Mattarelle, ki ni več hotel pomagati mafiji
Serbian[sr]
Sastanak se održao u lovištu i Bontate se požalio Andreottiju na ponašanje cenjenog gdina Mattarella, koji nije više pružao ruku pomoći Mafiji