Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Je velmi poučné objasnit si tyto biblické důkazy ve světle průzkumu, který byl uveřejněn v časopise „Christianity Today“ z 22. února 1980.
Danish[da]
Det er ret afslørende at sammenligne de rette frugter med den gallupundersøgelse der blev offentliggjort i tidsskriftet Christianity Today den 22. februar 1980.
German[de]
Es ist sehr aufschlußreich, diese schriftgemäßen Beweise im Lichte der Meinungsumfrage zu beleuchten, die in der Zeitschrift Christianity Today vom 22. Februar 1980 veröffentlicht wurde.
Greek[el]
Είναι αποκαλυπτικό να εξετάσουμε τις Γραφικές αποδείξεις αυτού του γεγονότος κάτω από το φως της σφυγμομετρήσεως της Χριστιανοσύνης Σήμερα, που δημοσιεύθηκε στο τεύχος της 22 Φεβρουαρίου 1980 του Χριστιανοσύνη Σήμερα.
English[en]
It is revealing to consider the Scriptural evidences of such in the light of the Christianity Today —Gallup poll, published in the February 22, 1980, issue of Christianity Today.
Spanish[es]
Es revelador considerar las pruebas bíblicas de tales frutos a la luz de lo que se halló en la encuesta Gallup para Christianity Today, cuyos resultados fueron publicados en el número del 22 de febrero de 1980 de Christianity Today.
Finnish[fi]
On paljastavaa tarkastella sellaisia Raamatun todisteita sen valossa, mitä Christianity Today -lehden helmikuun 22. päivän numerossa 1980 julkaistu galluptutkimus ilmaisi.
French[fr]
Comparer, à la lumière du sondage Gallup publié dans le numéro du 22 février 1980 du périodique Christianity Today, l’attitude de ceux qui parlent en langues et les exigences des Écritures est révélateur.
Italian[it]
È interessante considerare tali prove scritturali alla luce dell’indagine Christianity Today-Gallup, pubblicata nel numero del 22 febbraio 1980 di Christianity Today.
Japanese[ja]
そうした聖書的な証拠に照らして,「今日のキリスト教」誌の1980年2月22日号に載った“今日のキリスト教”― ギャラップ調査の結果を考慮するのは啓発を与えるものとなります。
Korean[ko]
그것은 「오늘의 그리스도교」(Christianity Today), 1980년 2월 22일호에 발표된 「오늘의 그리스도교」 ‘갤럽’ 조사를 근거로 그러한 성경적 증거들을 살펴보면 밝혀진다.
Norwegian[nb]
Det er avslørende å ta for seg de bibelske bevisene for dette i lys av en gallupundersøkelse som ble foretatt av Christianity Today, og som ble bekjentgjort i Christianity Today for 22. februar 1980.
Dutch[nl]
Het is onthullend de schriftuurlijke bewijzen hiervoor te beschouwen in het licht van de Christianity Today — Gallup-enquête, die in Christianity Today van 22 februari 1980 werd gepubliceerd.
Polish[pl]
Warto rozpatrzyć biblijne świadectwa takiego poparcia i w ich świetle dopiero spojrzeć na ankietę Instytutu Gallupa, opublikowaną w czasopiśmie Christianity Today z 22 lutego 1980 roku.
Portuguese[pt]
É esclarecedor considerar as evidências bíblicas disso à luz da pesquisa da revista Christianity Today e do Instituto Gallup, publicada no número de 22 de fevereiro de 1980 desta revista.
Romanian[ro]
Este revelator să observăm dovezile scripturale referitoare la acest lucru în lumina sondajului Gallup efectuat pentru periodicul Christianity Today şi publicat în ediţia acestuia din 22 februarie 1980.
Slovenian[sl]
Poučno je, pregledati takšne biblijske dokaze v luči Gallupove ankete Christianity Today (Krščanstvo danes), objavljene 22. februarja 1980.
Swedish[sv]
Det är avslöjande att betrakta sådana bibliska bevis i ljuset av den amerikanska gallupundersökning som publicerades i tidskriften Christianity Today för 22 februari 1980.
Chinese[zh]
我们可以根据《今日基督教》在1980年2月22日所发表的《今日基督教》与盖洛普合办的民意测验结果将圣经的证据考虑一下,便可以清楚看出事实的真相来。