Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
In Anbetracht dieser Tatsache hat mein Vorgänger Pius IX. seligen Angedenkens mit der Bulle Ecclesiam Christi vom 16. November 1853 die Metropolie Fãgãras und Alba Julia für die unierten Rumänen errichtet.
English[en]
In view of this, my venerable Predecessor Pius IX, with the Bull Ecclesiam Christi of 16 November 1853, established the Metropolitan See of Fagaras and Alba Iulia for the united Romanians.
Spanish[es]
Por ello, mi venerado predecesor Pío IX, con la bula Ecclesiam Christi, del 16 de noviembre de 1853, quiso erigir la sede metropolitana de Fagaras y Alba Julia para los rumanos unidos.
French[fr]
Compte-tenu de cela, mon vénéré prédécesseur Pie IX, par la Bulle Ecclesiam Christi du 16 novembre 1853, voulut ériger le siège métropolitain de Fagaras et Alba Julia pour les Roumains unis.
Italian[it]
In considerazione di ciò il mio venerato predecessore Pio IX, con la Bolla Ecclesiam Christi del 16 novembre 1853, volle erigere la Metropolia di Fagaras e Alba Iulia per i Romeni uniti.
Portuguese[pt]
Em consideração disto, com a Bula Ecclesiam Christi de 16 de Novembro de 1853, o meu venerado predecessor Pio IX quis erigir a Sede Metropolitana de Fagaras e Alba Júlia para os Romenos unidos.