Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
"[يُقصد بعبارة "الذخائر العنقودية" حاملة-حاوية تحتوي [أكثر من عشر [س]] من الذخائر الفرعية المتفجرة وتصمم كي [ تقذف أو تنثر أو تطلق]/[توزع] ذخائر فرعية متفجرة [على منطقة [هدف]]
English[en]
“[“Cluster munition” means a carrier-container which contains [more than ten [x]] explosive sub-munitions and is designed to [eject or disperse or release]/[dispense] explosive sub-munitions [over an area [target]]
Spanish[es]
"["Munición de racimo" designa un portador-contenedor que contiene [más de diez [x]] submuniciones explosivas y que está diseñado para [lanzar o dispersar o soltar]/[dispensar] submuniciones explosivas [sobre un área [objetivo]]
French[fr]
«[Par “munition en grappe”, on entend un vecteur-conteneur qui contient [plus de dix [x]] sous-munitions explosives et qui est conçu pour [éjecter, disperser ou libérer]/[lancer] des sous-munitions explosives [sur une zone [-objectif]]
Russian[ru]
"["Кассетный боеприпас" означает доставочный контейнер, который содержит [более десяти [х]] взрывных суббоеприпасов и предназначен для [отстрела или разброса или высвобождения]/[сбрасывания] взрывных суббоеприпасов [по району [площадной цели]]
Chinese[zh]
“[`集束弹药'是指含有 # x]个以上]爆炸性子弹药并设计成可[在[区域][面积目标]上空][射出或散布或释放]/[撒布]爆炸性子弹药的载体―― 弹箱。