Besonderhede van voorbeeld: 1305347878384948772

Bulgarian

Ще ти предпиша нещо, защото се затваряш в себе си, и това е болест.

Czech

Něco ti předepíšu, protože ses uzavřel do sebe, a to je tvoje nemoc.

German

Ich werde dir jetzt etwas verschreiben, weil du dich selbst einsperrst, Und das ist krank.

Greek

Θα σου γράψω κάποια φάρμακα, γιατί κλειδώθηκες μέσα και αυτό είναι αρρώστια.

English

I'll prescribe you something, because you locked yourself up, and that's an illness.

French

Je vais te prescrire un truc parce que tu t'es enfermé, et ça c'est une maladie.

Hungarian

Felírok neked valamit, mert bezártad magad, és ez betegség.

Italian

Ti prescriverò qualcosa, visto che ti sei chiuso in te stesso, ed è una malattia.

Dutch

Ik schrijf je iets voor omdat jij jezelf opsluit. Dat is een ziekte.

Portuguese

Vou prescrever algo para você, porque você se trancou, e isso é uma doença.

Romanian

O să-ţi prescriu ceva prentu că nu vrei să ieşi afară, şi asta e o boală.

Russian

Я выпишу тебе таблетки, которые помогут тебе из этого выйти, потому что ты замкнулся в себе, а это, Доминик, болезнь!

Serbian

Prepisaću ti nešto, pošto si se zatvorio u sebe, a to je bolest.

Turkish

İçine kapanıksın ve bu bir hastalık bu yüzden sana birkaç ilaç yazacağım.

Ukrainian

Я випишу тобі таблетки, які допоможуть тобі з цього вийти, бо ти замкнувся в собі, а те, що ти робиш - це хвороба!