Besonderhede van voorbeeld: 1305531628821509498

Metadata

Data

Arabic[ar]
لقد رأيتها وهي تسقط من الدرج دون أن تسكب عصيرها
Czech[cs]
Viděl jsem ji padat ze schodů, a přitom nevylít ani kapku mojita.
German[de]
Ich sah sie eine Treppe hinunterfallen ohne ihren Mojito zu verschütten.
Greek[el]
Την έχω δει να πέφτει από ολόκληρη σκάλα, χωρίς να χύσει το μοχίτο της.
English[en]
I've seen her fall down a flight of stairs and not spill her mojito.
Spanish[es]
La he visto caerse un piso por las escaleras sin que se le derrame el mojito.
French[fr]
Je l'ai vu dégringoler dans un escalier sans renverser son mojito.
Hebrew[he]
ראיתי אותה נופלת מגרם מדרגות ולא שופכת את המוחיטו שלה.
Hungarian[hu]
Esett már le lépcsőfordulón, és még csak ki sem ömlött a piája.
Italian[it]
L'ho vista cadere da una rampa di scale senza versare una goccia di mojito.
Dutch[nl]
Ik heb haar een trap af zien vallen, en ze morstte niets van haar mojito.
Polish[pl]
Kiedyś widziałem jak spadła ze schodów i nawet nie rozlała swojego mojito.
Portuguese[pt]
Eu a vi cair das escadas e não derramar o mojito dela.
Slovak[sk]
Videl som ju spadnúť zo schodov a nevyliala si Mojito.
Turkish[tr]
Merdivenlerden düşüp mojitosunu dökmediğini gördüm.

History

Your action: