Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Магазин с име " Блажествен дим " на 44-та и " Калумет ".
Bosnian[bs]
Da, prodavnica Smoke Bliss na 44-oj i Calumet.
Czech[cs]
Jo, je to podnik, který se jmenuje Smoke Bliss a je na 44. a Calumet.
Greek[el]
Είναι μια επιχείρηση, ονόματι Σμόουκ Μπλις στην 44η και Κάλιουμετ.
English[en]
Yeah, it's a business called Smoke Bliss on 44th and Calumet.
Croatian[hr]
Da, uh, to je posao zove Dim Bliss na 44. i Calumetu.
Hungarian[hu]
Igen, egy üzlet, a neve Smoke Bliss, a 44. és Calumet sarkán.
Italian[it]
Si chiama Smoke Bliss, tra la 44esima e Calumet.
Polish[pl]
Tak, to sklep o nazwie Smoke Bliss, na rogu 44tej i Calumet.
Portuguese[pt]
Tenho, é uma loja chamada Smoke Bliss na 44a com a Calumet.
Slovak[sk]
Áno, je to obchod s názvom Smoke Bliss na 44-ej a Calumet.