Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er der også blevet indkøbt sådanne naturgasdrevne busser med EU-medfinansiering til Thessalonikis Organisation for Offentlig Transport (OASTh), og hvad disse bussers merværdi for Grækenland?
Greek[el]
Αγοράστηκαν ίδια λεωφορεία που λειτουργούν με φυσικό αέριο με συγχρηματοδότηση από την ΕΕ και για τον Οργανισμό Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης (ΟΑΣΘ) και ποια είναι η ελληνική προστιθέμενη αξία των λεωφορείων αυτών;
English[en]
Were the same natural-gas powered buses also bought with EU cofunding for the Thessaloniki Public Transport Organisation (OAST) and what is the Greek contribution to the added value of those buses?
Spanish[es]
¿Puede confirmar la Comisión si la Organización de Transporte Público de Salónica adquirió los mismos autobuses propulsados por gas natural con cofinanciación de la UE e indicar cuál fue en este caso la contribución griega a su valor?
Finnish[fi]
Ostettiinko samoja, maakaasulla toimivia busseja EU:n osarahoituksella myös Thessalonikin kaupungin liikennelaitokselle (OASTH), ja mikä on kreikkalainen osuus näiden bussien lisäarvosta?
French[fr]
Des autobus identiques, fonctionnant au gaz naturel, ont-ils également été achetés par l'Organisme des transports urbains de Thessalonique (OASTH) avec le concours financier de l'UE? Quelle est la valeur ajoutée grecque de ces autobus?
Italian[it]
Anche gli autobus dello stesso tipo alimentati a gas naturale e destinati all’Associazione dei trasporti urbani di Salonicco (OAST) sono stati acquistati con cofinanziamenti UE e qual è il contributo della Grecia al valore aggiunto di tali autobus?
Dutch[nl]
Werden dezelfde op aardgas rijdende bussen ook met financiële steun van de EU aangeschaft door de OASTh (Organisatie voor het stadsvervoer in Thessaloniki) en wat is de Griekse bijdrage aan de toegevoegde waarde van deze bussen?
Portuguese[pt]
Foram adquiridos com co‐financiamento da UE autocarros idênticos para o Organismo dos Transportes Urbanos de Salónica e qual o valor acrescentado grego nestes autocarros?
Swedish[sv]
Har samma naturgasdrivna bussar med samfinansiering från EU även köpts in till Thessalonikis stadstrafikorganisation (OAST), och vilket är det grekiska mervärdet hos dessa?